倒空 dào kōng

Từ hán việt: 【đảo không】

Đọc nhanh: 倒空 (đảo không). Ý nghĩa là: trống không; trống rỗng, khoanh tròn; khuyên tròn.

Ý Nghĩa của "倒空" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

倒空 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trống không; trống rỗng

把所装的、放在里面的或包含在内的东西除净 (如搬空、倒空或流空)

✪ 2. khoanh tròn; khuyên tròn

倒排铅字、分隔线、大嵌条，用来表示暂时无铅字可用，或为了标明需改动之处

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒空

- 一股 yīgǔ 冷空气 lěngkōngqì

- Một luồng không khí lạnh.
- 一纸空文 yīzhǐkōngwén

- Một tờ giấy không có giá trị.
- 黑茫茫 hēimángmáng 的 de 夜空 yèkōng

- bầu trời đêm mịt mùng.
- 一枪 yīqiāng 打 dǎ 去 qù ，猛兽 měngshòu 应声而倒 yīngshēngérdào

- bắn một phát súng, con mãnh thú theo tiếng nổ ngã xuống.
- 一推 yītuī 就 jiù 倒 dào

- hễ đẩy là đổ; vừa xô thì ngã ngay.
- 一句 yījù 话 huà 把 bǎ 他 tā 驳倒 bódào 了 le

- chỉ một câu là bác đổ được anh ta
- 一拳 yīquán 把 bǎ 他 tā 打倒 dǎdǎo

- một cú đấm đã làm ngã anh ấy.
- 杂技演员 zájìyǎnyuán 用脚 yòngjiǎo 钩住 gōuzhù 绳索 shéngsuǒ 倒挂 dàoguà 在 zài 空中 kōngzhōng

- diễn viên xiếc móc chân vào dây treo ngược người trong không trung.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳