作别 zuòbié

Từ hán việt: 【tá biệt】

Đọc nhanh: 作别 (tá biệt). Ý nghĩa là: chia tay; chia ly; từ biệt. Ví dụ : - 拱手作别 chắp tay chào từ biệt

Ý Nghĩa của "作别" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

作别 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chia tay; chia ly; từ biệt

分别;分手

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 作别

- 他 tā 努力 nǔlì 工作 gōngzuò 以 yǐ 提高 tígāo 级别 jíbié

- Anh ấy làm việc chăm chỉ để nâng cao cấp bậc.
- 你别 nǐbié 把 bǎ 它 tā 作为 zuòwéi 专家 zhuānjiā 看 kàn

- Bạn đừng xem anh ấy như một chuyên gia.
- 不要 búyào 抄 chāo 别人 biérén 的 de 作业 zuòyè

- Đừng chép bài tập của người khác.
- 不要 búyào 随便 suíbiàn 钞 chāo 别人 biérén 的 de 作业 zuòyè

- Đừng tùy tiện sao chép bài tập của người khác.
- 他 tā 的 de 动作 dòngzuò 特别 tèbié 标准 biāozhǔn

- Động tác của cô ấy rất chuẩn.
- 他 tā 最近 zuìjìn 工作 gōngzuò 特别 tèbié 忙 máng

- Gần đây anh ấy rất bận rộn làm việc.
- 不要 búyào 干扰 gānrǎo 别人 biérén 工作 gōngzuò

- Đừng quấy rầy người khác làm việc.
- 他 tā 工作 gōngzuò 时 shí 特别 tèbié 精细 jīngxì

- Anh ấy làm việc rất tỉ mỉ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳