余光 yú guāng

Từ hán việt: 【dư quang】

Đọc nhanh: 余光 (dư quang). Ý nghĩa là: (ngoài) khóe mắt của một người, ánh sáng mặt trời lặn, tầm nhìn ngoại vi.

Ý Nghĩa của "余光" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

余光 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. (ngoài) khóe mắt của một người

(out of) the corner of one's eyes

✪ 2. ánh sáng mặt trời lặn

light of the setting sun

✪ 3. tầm nhìn ngoại vi

peripheral vision

✪ 4. ánh sáng còn sót lại

residual light

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 余光

- 一线 yīxiàn 光明 guāngmíng

- một tia sáng
- 黎明 límíng 熹光 xīguāng 照耀 zhàoyào

- Ánh sáng bình minh chiếu rọi.
- 一群 yīqún 小 xiǎo 光棍 guānggùn

- Một đám FA
- 七彩 qīcǎi 斑斓 bānlán 的 de 光照 guāngzhào 爆裂 bàoliè 出 chū 了 le

- Ánh sáng sặc sỡ đầy màu sắc bật ra
- 一部分 yībùfen 钱 qián 做 zuò 日用 rìyòng ，其余 qíyú 的 de 都 dōu 储蓄 chǔxù 起来 qǐlai

- một phần tiền sử dụng hàng ngày, số còn lại thì để giành.
- 一览无余 yīlǎnwúyú

- thấy hết.
- 让 ràng 我 wǒ 受辱 shòurǔ 之余 zhīyú 还 hái 能 néng 倍感 bèigǎn 光荣 guāngróng

- Tôi đồng thời bị xúc phạm và vinh dự.
- 晚霞 wǎnxiá ；余晖 yúhuī 日 rì 落后 luòhòu ，天空 tiānkōng 中 zhōng 的 de 大气 dàqì 所 suǒ 发散 fāsàn 出 chū 的 de 短暂 duǎnzàn 光辉 guānghuī

- Hoàng hôn; sau khi ánh nắng cuối cùng của mặt trời lặn, không khí trong bầu trời phát tán ra ánh sáng tạm thời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳