体魄 tǐpò

Từ hán việt: 【thể phách】

Đọc nhanh: 体魄 (thể phách). Ý nghĩa là: khí lực; thân thể và khí phách; tinh thần và thể xác; phách thể; thể phách. Ví dụ : - 锻炼体魄 rèn luyện khí lực. - 体魄健壮 khí lực tráng kiện.

Ý Nghĩa của "体魄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

体魄 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khí lực; thân thể và khí phách; tinh thần và thể xác; phách thể; thể phách

体格和精力

Ví dụ:

- 锻炼 duànliàn 体魄 tǐpò

- rèn luyện khí lực
- 体魄 tǐpò 健壮 jiànzhuàng

- khí lực tráng kiện.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 体魄

- 锻炼 duànliàn 体魄 tǐpò

- rèn luyện khí lực
- 一种 yīzhǒng 包含 bāohán 三个 sāngè 实体 shítǐ 的 de 组合 zǔhé

- Một sự kết hợp chứa ba thực thể.
- 体魄 tǐpò 健壮 jiànzhuàng

- khí lực tráng kiện.
- 强健 qiángjiàn 的 de 体魄 tǐpò

- thể phách khoẻ mạnh.
- 一体 yītǐ 浑然 húnrán

- một khối
- 三个 sāngè 部分合成 bùfènhéchéng 一个 yígè 整体 zhěngtǐ

- ba bộ phận hợp thành một chỉnh thể.
- 一来 yīlái 可以 kěyǐ 锻炼身体 duànliànshēntǐ

- Một là có thể rèn luyện thể chất.
- 三种 sānzhǒng 液体 yètǐ 混合 hùnhé 在 zài 一起 yìqǐ

- Ba loại chất lỏng trộn lẫn với nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

体›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
- Pinyin: Bèn , Tī , Tǐ
- Âm hán việt: Bổn , Thể
- Nét bút:ノ丨一丨ノ丶一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:ODM (人木一)
- Bảng mã:U+4F53
- Tần suất sử dụng:Rất cao
魄›
Tập viết
- Tổng số nét:14 nét
- Bộ:Quỷ 鬼 (+5 nét)
- Pinyin: Bó , Pò , Tuò
- Âm hán việt: Bạc , Phách , Thác
- Nét bút:ノ丨フ一一ノ丨フ一一ノフフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:HAHI (竹日竹戈)
- Bảng mã:U+9B44
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

精神 jīngshen
Sức Sống, Tinh Thần, Sinh Lực

Ý Nghĩa của "体魄" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính