Ý Nghĩa của "住房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 住房

• 

  - 住入 zhùrù 新房 xīnfáng 时 shí ， 会 huì 有 yǒu 刺鼻 cìbí 的 de 味道 wèidao ， 这 zhè 就是 jiùshì 出自 chūzì 甲醛 jiǎquán 的 de 味道 wèidao

  - Nếu vào ở một căn nhà mới, nếu có mùi hăng mũi thì đó chính là mùi của formaldehyde.

• 

  - 他 tā 住 zhù 在 zài 房子 fángzi 的 de 堂奥 tángào

  - Anh ấy sống trong góc sâu của ngôi nhà.

• 

  - 公司 gōngsī 的 de 住房补贴 zhùfángbǔtiē 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 人 rén

  - Trợ cấp nhà ở của công ty đã thu hút nhiều người.

• 

  - 商改 shānggǎi 住 zhù 面临 miànlín 资金 zījīn 链 liàn 大考 dàkǎo 商品房 shāngpǐnfáng 预售 yùshòu

  - Cải cách nhà ở thương mại đang phải đối mặt với sự cạn kiệt vốn và việc bán ở thương mại

• 

  - 他们 tāmen 居住 jūzhù 的 de 房子 fángzi 很大 hěndà

  - Ngôi nhà họ ở rất lớn.

• 

  - 两位 liǎngwèi 客人 kèrén 并 bìng 没有 méiyǒu 拿 ná 所 suǒ 订房间 dìngfángjiān 的 de 房卡 fángkǎ 住宿 zhùsù

  - Hai vị khách đã không ở lại với thẻ phòng của phòng đã đặt.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 找 zhǎo 不到 búdào 活干 huógàn 的 de 演员 yǎnyuán 住 zhù 在 zài 合租 hézū 的 de 房子 fángzi 里 lǐ

  - Anh ấy là một diễn viên không tìm được việc và sống ở nhà chung.

• 

  - 我们 wǒmen 住 zhù 在 zài 临湖 línhú 的 de 房间 fángjiān

  - Chúng tôi ở trong một căn phòng nhìn ra hồ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳