令人振奋 lìng rén zhènfèn

Từ hán việt: 【lệnh nhân chấn phấn】

Đọc nhanh: 令人振奋 (lệnh nhân chấn phấn). Ý nghĩa là: thú vị, cảm hứng, khuấy động. Ví dụ : - 法律令人振奋 Luật là thú vị.

Ý Nghĩa của "令人振奋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

令人振奋 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. thú vị

exciting

Ví dụ:

✪ 2. cảm hứng

inspiring

✪ 3. khuấy động

rousing

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 令人振奋

- 《忆江南 yìjiāngnán 令 lìng 》令人 lìngrén 陶醉 táozuì

- "Ỷ Giang Nam Lệnh" làm người say mê.
- 令人兴奋 lìngrénxīngfèn

- Khiến mọi người phấn khởi.
- 一段 yīduàn 失败 shībài 的 de 婚姻 hūnyīn 虽然 suīrán 令人 lìngrén 痛苦 tòngkǔ

- Một cuộc hôn nhân thất bại làm người ta đau khổ.
- 人人 rénrén 振奋 zhènfèn

- mọi người đều phấn chấn.
- 振奋人心 zhènfènrénxīn

- phấn chấn lòng người.
- 振奋人心 zhènfènrénxīn

- làm phấn chấn lòng người.
- 法律 fǎlǜ 令人振奋 lìngrénzhènfèn

- Luật là thú vị.
- 他 tā 失败 shībài 到 dào 了 le 令人担忧 lìngréndānyōu 的 de 地步 dìbù

- Thất bại của anh ấy đã đến mức đáng lo ngại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳