代表团 dàibiǎo tuán

Từ hán việt: 【đại biểu đoàn】

Đọc nhanh: 代表团 (đại biểu đoàn). Ý nghĩa là: phái đoàn; đoàn đại biểu. Ví dụ : - 代表团已经抵达会议地点。 Đoàn đại biểu đã đến địa điểm hội nghị.. - 代表团出席了这次国际会议。 Đoàn đã tham gia hội nghị quốc tế.. - 代表团乘车前往宾馆。 Đoàn đại biểu đi xe đến khách sạn.

Ý Nghĩa của "代表团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

代表团 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phái đoàn; đoàn đại biểu

代表国家、政府或其他社会组织参加某项活动的临时组成的较大的团体

Ví dụ:

- 代表团 dàibiǎotuán 已经 yǐjīng 抵达 dǐdá 会议 huìyì 地点 dìdiǎn

- Đoàn đại biểu đã đến địa điểm hội nghị.
- 代表团 dàibiǎotuán 出席 chūxí 了 le 这次 zhècì 国际 guójì 会议 huìyì

- Đoàn đã tham gia hội nghị quốc tế.
- 代表团 dàibiǎotuán 乘车 chéngchē 前往 qiánwǎng 宾馆 bīnguǎn

- Đoàn đại biểu đi xe đến khách sạn.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 代表团

- 这个 zhègè 代表团 dàibiǎotuán 由 yóu 团长 tuánzhǎng 一人 yīrén 团员 tuányuán 三人 sānrén 组成 zǔchéng

- đoàn đại biểu này do một đoàn trưởng có ba đoàn viên.
- 以 yǐ 某某 mǒumǒu 为首 wéishǒu 的 de 代表团 dàibiǎotuán

- đoàn đại biểu do người nào đó dẫn đầu.
- 代表团 dàibiǎotuán 已经 yǐjīng 抵达 dǐdá 会议 huìyì 地点 dìdiǎn

- Đoàn đại biểu đã đến địa điểm hội nghị.
- 国庆 guóqìng 观礼 guānlǐ 代表团 dàibiǎotuán

- phái đoàn dự lễ quốc khánh.
- 代表团 dàibiǎotuán 乘车 chéngchē 前往 qiánwǎng 宾馆 bīnguǎn

- Đoàn đại biểu đi xe đến khách sạn.
- 代表团 dàibiǎotuán 出席 chūxí 了 le 这次 zhècì 国际 guójì 会议 huìyì

- Đoàn đã tham gia hội nghị quốc tế.
- 她 tā 拒绝 jùjué 接见 jiējiàn 工会 gōnghuì 代表团 dàibiǎotuán

- Cô ấy từ chối tiếp đón đoàn đại biểu của công đoàn.
- 人们 rénmen 热烈欢迎 rèlièhuānyíng 代表团 dàibiǎotuán 满载而归 mǎnzàiérguī

- Người dân nồng nhiệt chào đón đoàn thắng lợi trở về.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

代›
Tập viết
- Tổng số nét:5 nét
- Bộ:Nhân 人 (+3 nét)
- Pinyin: Dài
- Âm hán việt: Đại
- Nét bút:ノ丨一フ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:OIP (人戈心)
- Bảng mã:U+4EE3
- Tần suất sử dụng:Rất cao
团›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Vi 囗 (+3 nét)
- Pinyin: Tuán
- Âm hán việt: Đoàn
- Nét bút:丨フ一丨ノ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:WDH (田木竹)
- Bảng mã:U+56E2
- Tần suất sử dụng:Rất cao
表›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Y 衣 (+2 nét)
- Pinyin: Biǎo
- Âm hán việt: Biểu
- Nét bút:一一丨一ノフノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:QMV (手一女)
- Bảng mã:U+8868
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "代表团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính