人机工程 rén jī gōngchéng

Từ hán việt: 【nhân cơ công trình】

Đọc nhanh: 人机工程 (nhân cơ công trình). Ý nghĩa là: công thái học, kỹ thuật người máy.

Ý Nghĩa của "人机工程" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

人机工程 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. công thái học

ergonomics

✪ 2. kỹ thuật người máy

man-machine engineering

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 人机工程

- 抽水机 chōushuǐjī 坏 huài 了 le ，暂时 zànshí 用 yòng 人工 réngōng 车水 chēshuǐ

- máy bơm hư rồi, tạm thời dùng sức người guồng nước vậy.
- 工人 gōngrén 定期 dìngqī 膏 gāo 机械 jīxiè

- Công nhân định kỳ bôi dầu máy.
- 现今 xiànjīn 人们 rénmen 越来越 yuèláiyuè 依赖 yīlài 计算机 jìsuànjī 协助 xiézhù 工作 gōngzuò

- Ngày nay, con người ngày càng phụ thuộc nhiều vào máy tính để hỗ trợ công việc.
- 几位 jǐwèi 有 yǒu 经验 jīngyàn 的 de 老工人 lǎogōngrén 随同 suítóng 工程师 gōngchéngshī 到 dào 场地 chǎngdì 查勘 chákān

- Mấy công nhân cũ đi cùng với kỹ sư tới hiện trường kiểm tra công việc.
- 机器人 jīqìrén 正在 zhèngzài 工厂 gōngchǎng 里 lǐ 组装 zǔzhuāng 汽车 qìchē

- Người máy đang lắp ráp ô tô trong nhà máy.
- 工人 gōngrén 关上 guānshàng 机器 jīqì

- Công nhân tắt máy móc.
- 机器人 jīqìrén 可能 kěnéng 会 huì 取代 qǔdài 人类 rénlèi 工作 gōngzuò

- Người máy có thể thay thế công việc của con người.
- 各 gè 机关 jīguān 人员 rényuán 积极 jījí 工作 gōngzuò

- Nhân viên các cơ quan làm việc tích cực.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳