Ý Nghĩa của "亚寒带" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Khí Hậu Khí Tượng Thuỷ Văn

Danh từ

Ví dụ

亚寒带 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cận hàn đới

亚寒带（Sub-frigid zone），又名寒温带，出现于北纬50°～65°之间，呈带状分布，横贯北美和亚欧大陆。此温度带年平均气温低于0℃，同时最热月的平均气温高于10℃。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亚寒带

- 亚热带 yàrèdài

- á nhiệt đới
- 夏季 xiàjì 季风 jìfēng 夏季 xiàjì 从 cóng 西南 xīnán 或 huò 南方 nánfāng 吹来 chuīlái 的 de 并 bìng 能 néng 给 gěi 亚洲 yàzhōu 南部 nánbù 带来 dàilái 大量 dàliàng 降雨 jiàngyǔ 的 de 风 fēng

- Mùa hè, gió mùa hè từ hướng tây nam hoặc nam đến và mang đến lượng mưa lớn cho khu vực phía nam châu Á.
- 这里 zhèlǐ 属于 shǔyú 亚热带 yàrèdài 地区 dìqū

- Đây thuộc vùng cận nhiệt đới.
- 高寒 gāohán 地带 dìdài

- dải đất cao mà rét
- 不寒 bùhán 不栗 bùlì

- không rét mà run; cực kỳ sợ hãi
- 北方 běifāng 是 shì 寒冷 hánlěng 气候带 qìhòudài

- Phương Bắc là vùng khí hậu lạnh.
- 不但 bùdàn 大人 dàrén 遭殃 zāoyāng ，还 hái 连带 liándài 孩子 háizi 受罪 shòuzuì

- không những chỉ có người lớn gặp phải tai ương, mà trẻ con còn phải chịu liên luỵ.
- 一阵 yīzhèn 冷风吹 lěngfēngchuī 来 lái ，她 tā 禁不住 jīnbúzhù 打了个 dǎlegè 寒战 hánzhàn

- một trận gió lạnh thổi qua, cô ấy chịu không nổi phải rùng mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳