二房 èrfáng

Từ hán việt: 【nhị phòng】

Đọc nhanh: 二房 (nhị phòng). Ý nghĩa là: chi thứ hai, thiếp; vợ lẽ; vợ bé; vợ nhỏ; vợ hai.

Ý Nghĩa của "二房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

二房 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chi thứ hai

旧时家族中排行第二的一支

✪ 2. thiếp; vợ lẽ; vợ bé; vợ nhỏ; vợ hai

旧社会男子在妻子以外娶的女子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二房

- 房宿 fángsù 是 shì 二十八宿 èrshíbāxiù 之一 zhīyī

- Sao Phòng là một trong hai mươi tám sao.
- 一干二净 yīgānèrjìng

- sạch sành sanh
- 一排排 yīpáipái 的 de 楼房 lóufáng ，式样 shìyàng 都 dōu 很 hěn 美观 měiguān

- các dãy nhà lầu, kiểu dáng rất đẹp.
- 一年 yīnián 有 yǒu 十二月 shíèryuè

- Một năm có mười hai tháng.
- 黄道 huángdào 十二 shíèr 星座 xīngzuò 与 yǔ 占星术 zhānxīngshù 有关 yǒuguān

- Mười hai chòm sao liên quan đến chiêm tinh học.
- 一加 yījiā 二 èr 等于 děngyú 三 sān

- Một cộng hai bằng ba.
- 一束花 yīshùhuā 温暖 wēnnuǎn 了 le 整个 zhěnggè 房间 fángjiān

- Một bó hoa làm ấm cả căn phòng.
- 二房 èrfáng 的 de 花园 huāyuán 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Vườn hoa của vợ hai rất đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳