二天 èrtiān

Từ hán việt: 【nhị thiên】

Đọc nhanh: 二天 (nhị thiên). Ý nghĩa là: hôm khác; ngày khác; vài hôm nữa. Ví dụ : - 我二天再来。 vài hôm nữa tôi sẽ trở lại.

Ý Nghĩa của "二天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

二天 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hôm khác; ngày khác; vài hôm nữa

改天;改日;过一两天

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二天

- 二姨 èryí 今天 jīntiān 来 lái 家里 jiālǐ 聚会 jùhuì

- Dì hai hôm nay đến nhà dự tiệc.
- 天津 tiānjīn 距离 jùlí 北京 běijīng 约 yuē 有 yǒu 二百四十里 èrbǎisìshílǐ

- Thiên Tân cách Bắc Kinh khoảng hai trăm bốn mươi dặm.
- 一天 yìtiān 有 yǒu 十二 shíèr 辰 chén

- Một ngày có mười hai thời thần.
- 周一 zhōuyī 周二 zhōuèr 连续 liánxù 两天 liǎngtiān 我们 wǒmen 都 dōu 将 jiāng 开会 kāihuì

- Trong hai ngày thứ Hai và thứ Ba, chúng tôi sẽ có cuộc họp liên tiếp.
- 你 nǐ 这个 zhègè 笨家伙 bènjiāhuo 这 zhè 是 shì 你 nǐ 今天 jīntiān 打坏 dǎhuài 的 de 第二个 dìèrgè 玻璃杯 bōlíbēi

- Bạn ngu ngốc này! Đây là chiếc cốc thủy tinh thứ hai mà bạn đã làm vỡ hôm nay.
- 今天 jīntiān 星期二 xīngqīèr

- Hôm nay là thứ ba.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 不想 bùxiǎng 拿 ná 第二名 dìèrmíng ，想 xiǎng 冲击 chōngjī 冠军 guànjūn

- Tôi không muốn về nhì hôm nay, tôi muốn đạt được chức vô địch.
- 十天 shítiān 干 gàn 十二 shíèr 地支 dìzhī 很 hěn 奇妙 qímiào

- Mười thiên can và mười hai địa chi rất kỳ diệu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳