二分裂 èr fēnliè

Từ hán việt: 【nhị phân liệt】

Đọc nhanh: 二分裂 (nhị phân liệt). Ý nghĩa là: phân chia nhị phân (trong sinh sản của vi khuẩn).

Ý Nghĩa của "二分裂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

二分裂 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phân chia nhị phân (trong sinh sản của vi khuẩn)

binary division (in bacterial reproduction)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 二分裂

- 分裂主义 fēnlièzhǔyì

- chủ nghĩa chia rẽ.
- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 八元 bāyuán 零 líng 二分 èrfēn

- tám đồng lẻ hai hào.
- 八分音符 bāfēnyīnfú 、四分音符 sìfēnyīnfú 和 hé 二分音符 èrfēnyīnfú 在 zài 乐谱 yuèpǔ 上 shàng 是 shì 不同 bùtóng 长度 chángdù 的 de 三个 sāngè 音符 yīnfú

- Tám nốt nhạc, tứ nốt nhạc và hai nốt nhạc là ba nốt nhạc có độ dài khác nhau trên bản nhạc.
- 一直 yìzhí 在 zài 想 xiǎng 人类 rénlèi 细胞分裂 xìbāofēnliè

- Về sự phân chia tế bào của con người.
- 实际 shíjì 产量 chǎnliàng 超过 chāoguò 原定 yuándìng 计划 jìhuà 百分之十二 bǎifēnzhīshíèr 强 qiáng

- Sản lượng thực tế vượt kế hoạch 12%.
- 他们 tāmen 又 yòu 分裂 fēnliè 成 chéng 两个 liǎnggè 学派 xuépài

- Họ chia thành hai học phái khác nhau.
- 一 yī 又 yòu 二分之一 èrfēnzhīyī

- một rưỡi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳