事理 shìlǐ

Từ hán việt: 【sự lí】

Đọc nhanh: 事理 (sự lí). Ý nghĩa là: lí lẽ; sự lí; lý do; lý lẽ, tình lý. Ví dụ : - 明白事理。 hiểu lí lẽ.

Ý Nghĩa của "事理" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

事理 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lí lẽ; sự lí; lý do; lý lẽ

事情的道理

Ví dụ:

✪ 2. tình lý

事情或论点的是非得失的根据; 理由

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 事理

- 不明 bùmíng 事理 shìlǐ

- không rõ lý do
- 人事管理 rénshìguǎnlǐ 需要 xūyào 细心 xìxīn

- Quản lý nhân sự cần phải cẩn thận.
- 事情 shìqing 的 de 发展 fāzhǎn 符合 fúhé 物理 wùlǐ

- Sự phát triển của sự việc phù hợp với lý lẽ.
- 他 tā 不理 bùlǐ 家中 jiāzhōng 琐事 suǒshì

- Anh ấy không quan tân đến việc vặt trong nhà.
- 人事部门 rénshìbùmén 的 de 经理 jīnglǐ 是 shì 王先生 wángxiānsheng

- Quản lý của bộ phận nhân sự là ông Vương.
- 他们 tāmen 处理 chǔlǐ 了 le 紧急事件 jǐnjíshìjiàn

- Họ đã xử lý sự việc khẩn cấp.
- 世上 shìshàng 无事难 wúshìnán ，只怕有心人 zhǐpàyǒuxīnrén 这 zhè 是 shì 很 hěn 有 yǒu 道理 dàoli 的 de 一句 yījù 老话 lǎohuà

- "không có việc gì khó, chỉ sợ lòng không bền" câu cách ngôn này thật chí lý.
- 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 负责 fùzé 招聘 zhāopìn 和 hé 培训 péixùn 新 xīn 员工 yuángōng

- Giám đốc nhân sự phụ trách tuyển dụng và đào tạo nhân viên mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳