乱军 luàn jūn

Từ hán việt: 【loạn quân】

Đọc nhanh: 乱军 (loạn quân). Ý nghĩa là: Binh lính thua trận; chạy lộn xộn., loạn quân. Ví dụ : - 惑乱军心 mê hoặc lòng quân

Ý Nghĩa của "乱军" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Binh lính thua trận; chạy lộn xộn.

Ví dụ:

✪ 2. loạn quân

叛乱或溃散的兵

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乱军

- 东北 dōngběi 抗日 kàngrì 联军 liánjūn

- liên quân Đông Bắc kháng Nhật.
- 将军 jiāngjūn 毅然 yìrán 起兵 qǐbīng 靖乱 jìngluàn

- Tướng quân kiên quyết nổi quân dẹp loạn.
- 军方 jūnfāng 声称 shēngchēng 如 rú 内乱 nèiluàn 不 bù 平息 píngxī 将 jiāng 实行 shíxíng 军管 jūnguǎn

- Quân đội tuyên bố rằng nếu cuộc nội chiến không được dập tắt, sẽ thực hiện quản lý quân sự.
- 惑乱 huòluàn 军心 jūnxīn

- mê hoặc lòng quân
- 敌军 díjūn 全线 quánxiàn 溃乱 kuìluàn

- quân giặc tan rã hỗn loạn.
- 军队 jūnduì 出动 chūdòng 来 lái 平乱 píngluàn

- Quân đội đã được triển khai để dẹp loạn.
- 不要 búyào 扰乱 rǎoluàn 课堂秩序 kètángzhìxù

- Đừng quấy rối trật tự lớp học.
- 不行 bùxíng ，我要 wǒyào 控制 kòngzhì 好 hǎo 自己 zìjǐ ，坐怀不乱 zuòhuáibùluàn 方显 fāngxiǎn 大将 dàjiàng 风范 fēngfàn ！

- Không, tôi phải kiểm soát tốt bản thân và thể hiện phong thái tướng mạo của mình mà không hỗn loạn!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳