Ý Nghĩa của "买通" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

买通 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đút lót; mua chuộc; mua

用金钱等收买人以便达到自己的目的

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 买通

- 通过 tōngguò 中介 zhōngjiè 购买 gòumǎi 股票 gǔpiào 比较 bǐjiào 安全 ānquán

- Mua cổ phiếu qua trung gian thì an toàn hơn.
- 一通 yítòng 文书 wénshū

- Một kiện văn thư.
- 万事亨通 wànshìhēngtōng

- vạn sự hanh thông; mọi việc suông sẻ.
- 万事亨通 wànshìhēngtōng ( 一切 yīqiè 事情 shìqing 都 dōu 很 hěn 顺利 shùnlì )

- mọi việc đều trôi chảy
- 一 yī 英镑 yīngbàng 面值 miànzhí 的 de 钞票 chāopiào 已 yǐ 停止 tíngzhǐ 流通 liútōng

- Mệnh giá của tờ tiền một bảng Anh đã ngừng lưu thông.
- 他 tā 试图 shìtú 买通 mǎitōng 警察 jǐngchá

- Anh ta cố gắng mua chuộc cảnh sát.
- 一次 yīcì 买 mǎi 不了 bùliǎo 这么 zhème 多 duō 影碟 yǐngdié

- Một lần không thể mua được nhiều đầu đĩa như thế.
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳