书橱 shūchú

Từ hán việt: 【thư trù】

Đọc nhanh: 书橱 (thư trù). Ý nghĩa là: tủ sách; tủ đựng sách. Ví dụ : - 立地书橱(比喻学识渊博的人)。 tủ sách đứng (ví với người có kiến thức uyên bác).

Ý Nghĩa của "书橱" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Danh từ

Ví dụ

书橱 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tủ sách; tủ đựng sách

放书的橱柜

Ví dụ:

- 立地书橱 lìdìshūchú ( 比喻 bǐyù 学识渊博 xuéshíyuānbó 的 de 人 rén )

- tủ sách đứng (ví với người có kiến thức uyên bác).

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 书橱

- 黑 hēi 书包 shūbāo 在 zài 桌上 zhuōshàng

- Cặp sách màu đen ở trên bàn.
- 一通 yítòng 文书 wénshū

- Một kiện văn thư.
- 整理 zhěnglǐ 客厅 kètīng 的 de 书橱 shūchú

- Sắp xếp tủ sách trong phòng khách.
- 一部 yībù 好 hǎo 的 de 百科全书 bǎikēquánshū 是 shì 知识 zhīshí 宝库 bǎokù

- Một cuốn bách khoa toàn thư tốt là kho tàng tri thức.
- 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

- Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.
- 一 yī 潲雨 shàoyǔ ，桌子 zhuōzi 上 shàng 的 de 书全 shūquán 浞 zhuó 湿 shī 了 le

- vừa bị mưa hắt vào, sách trên bàn ướt cả rồi.
- 立地书橱 lìdìshūchú ( 比喻 bǐyù 学识渊博 xuéshíyuānbó 的 de 人 rén )

- tủ sách đứng (ví với người có kiến thức uyên bác).
- 上周 shàngzhōu 我 wǒ 去 qù 了 le 图书馆 túshūguǎn

- Tuần trước tôi đã đến thư viện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳