乐事 lèshì

Từ hán việt: 【lạc sự】

Đọc nhanh: 乐事 (lạc sự). Ý nghĩa là: chuyện vui. Ví dụ : - 人生乐事。 chuyện vui trong đời.. - 赏心乐事。 trong lòng vui sướng.

Ý Nghĩa của "乐事" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

乐事 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chuyện vui

令人高兴的事情

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乐事

- 人生 rénshēng 乐事 lèshì

- chuyện vui trong đời.
- 他 tā 听 tīng 得 dé 心里 xīnli 乐滋滋 lèzīzī 的 de ，把 bǎ 原来 yuánlái 的 de 烦恼 fánnǎo 事儿 shìer 都 dōu 忘 wàng 了 le

- anh ấy cảm thấy trong lòng vui sướng, mọi phiền não trước đây đều tan biến hết.
- 无糖 wútáng 百事可乐 bǎishìkělè

- Pepsi không đường.
- 所谓 suǒwèi 乐极生悲 lèjíshēngbēi 是 shì 指 zhǐ 高兴 gāoxīng 到 dào 了 le 头 tóu 的话 dehuà ，最后 zuìhòu 要 yào 出现 chūxiàn 悲伤 bēishāng 的 de 事 shì

- Cái được gọi là vui quá hóa buồn là chỉ khi mỗi lần quá phấn khích, thì sẽ xuất hiện cảm giác bi thương.
- 新年快乐 xīnniánkuàilè ，祝 zhù 2024 年 nián 身体健康 shēntǐjiànkāng ，万事如意 wànshìrúyì ！

- Chúc mừng năm mới, chúc bạn 2024 sức khỏe dồi dào, vạn sự như ý!
- 每个 měigè 趣事 qùshì 都 dōu 让 ràng 聚会 jùhuì 更加 gèngjiā 欢乐 huānlè

- Mỗi chuyện vui đều khiến buổi gặp mặt trở nên thú vị hơn.
- 祝 zhù 你 nǐ 万事如意 wànshìrúyì ，快乐 kuàilè 常伴 chángbàn

- Chúc bạn mọi sự đều như ý, niềm vui luôn bên cạnh.
- 祝 zhù 你 nǐ 合家欢乐 héjiāhuānlè ，万事如意 wànshìrúyì

- Chúc gia đình bạn vui vẻ, mọi sự như ý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳