Ý Nghĩa của "丧权辱国" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丧权辱国

• 

  - 国土 guótǔ 沦丧 lúnsàng

  - đất nước tiêu vong.

• 

  - 失去 shīqù 权力 quánlì 让 ràng 他 tā 感到 gǎndào 沮丧 jǔsàng

  - Mất đi quyền lực khiến anh ấy cảm thấy chán nản.

• 

  - 上次 shàngcì 入狱 rùyù 之后 zhīhòu 他 tā 丧失 sàngshī 了 le 探视权 tànshìquán

  - Anh ta đã mất quyền thăm nom vào lần cuối cùng anh ta bị nhốt.

• 

  - 专权 zhuānquán 误国 wùguó

  - lộng quyền hại nước

• 

  - 国家 guójiā 保障 bǎozhàng 人口 rénkǒu 权力 quánlì

  - Nhà nước bảo đảm quyền lợi con người.

• 

  - 国家 guójiā 不断 bùduàn 巩固政权 gǒnggùzhèngquán

  - Nhà nước không ngừng củng cố chính quyền.

• 

  - 不可 bùkě 侵犯 qīnfàn 国家主权 guójiāzhǔquán

  - Không thể xâm phạm chủ quyền quốc gia.

• 

  - 刘备 liúbèi 曹操 cáocāo 和 hé 孙权 sūnquán 在 zài 中国 zhōngguó 家喻户晓 jiāyùhùxiǎo

  - Lưu Bị, Tào Tháo và Tôn Quyền là những cái tên ai ai cũng biết ở Trung Quốc.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳