Ý Nghĩa của "不要介意" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不要介意

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 去 qù 扒 bā 树皮 shùpí 哦 ó

  - Đừng tùy tiện đi bóc vỏ cây nhé.

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 比况 bǐkuàng

  - Không được tùy tiện so sánh.

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 嘞 lei 嘞 lei

  - Không được tùy tiện nói lải nhải.

• 

  - 个人 gèrén 意见 yìjiàn 不要 búyào 强迫 qiǎngpò 别人 biérén 接受 jiēshòu

  - ý kiến của cá nhân không nên ép buộc người khác phải chấp nhận

• 

  - 不要 búyào 过多地 guòduōdì 注意 zhùyì 那些 nèixiē 枝枝节节 zhīzhījiéjié

  - không nên chú ý quá nhiều đến những chi tiết vụn vặt.

• 

  - 不要 búyào 随意 suíyì 蔑 miè 他人 tārén

  - Đừng tùy tiện vu khống người khác.

• 

  - 不要 búyào 错怪 cuòguài 我 wǒ ， 我 wǒ 不是故意 búshìgùyì 的 de

  - Đừng trách nhầm tôi, tôi không cố ý.

• 

  - 请 qǐng 不要 búyào 介意 jièyì 我 wǒ 的 de 直接 zhíjiē 说话 shuōhuà

  - Xin đừng để ý những lời nói thẳng thắn của tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳