Ý Nghĩa của "不知详" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

不知详 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khôn tường

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不知详

- 不 bù 可能 kěnéng 预知 yùzhī 生命 shēngmìng 将 jiāng 如何 rúhé 发展 fāzhǎn

- Không thể đoán trước được cuộc sống sẽ phát triển như thế nào.
- 不厌其详 bùyànqíxiáng

- càng kỹ càng tốt
- 不知 bùzhī 令堂 lìngtáng 身体 shēntǐ 如何 rúhé ？

- Không biết sức khỏe của mẹ ngài thế nào?
- 不 bù ，他 tā 不 bù 知道 zhīdào

- Không, anh ấy không biết.
- 不知 bùzhī 他们 tāmen 是 shì 赞成 zànchéng ，抑或 yìhuò 是 shì 反对 fǎnduì

- không biết họ tán thành hay phản đối.
- 我 wǒ 只 zhǐ 知道 zhīdào 个 gè 轮廓 lúnkuò ，详情 xiángqíng 并 bìng 不 bù 清楚 qīngchu

- tôi chỉ biết khái quát thôi, chứ còn chi tiết thì hoàn toàn không được rõ.
- 我 wǒ 尚且 shàngqiě 不 bù 知道 zhīdào 详情 xiángqíng ，何况 hékuàng 你 nǐ

- Tôi còn chưa biết chi tiết, huống chi là bạn.
- 不知 bùzhī 几时 jǐshí 进来 jìnlái 了 le 一个 yígè 人 rén

- có một người đi vào từ lúc nào mà không biết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳