不特 bù tè

Từ hán việt: 【bất đặc】

Đọc nhanh: 不特 (bất đặc). Ý nghĩa là: không chỉ; chẳng những; không những. Ví dụ : - 不特如此 không chỉ như vậy

Ý Nghĩa của "不特" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

不特 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không chỉ; chẳng những; không những

不但

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不特

- 不 bù 特 tè 如此 rúcǐ

- không chỉ như vậy
- 人生 rénshēng 不如意 bùrúyì 十有八九 shíyǒubājiǔ ，剩下 shèngxià 的 de 一二 yīèr ，是 shì 特别 tèbié 不如意 bùrúyì

- Đời người 10 phần có đến 8,9 phần là những chuyện không như ý. Còn 1,2 phần còn lại là những chuyện càng đặc biệt không như ý!
- 她家 tājiā 特别 tèbié 有钱 yǒuqián ，我 wǒ 高攀不上 gāopānbùshàng

- Nhà cô ấy có rất nhiều tiền, tôi không thể với tới.
- 她 tā 特别 tèbié 是 shì 摸鱼 mōyú 打混 dǎhùn ，不想 bùxiǎng 做 zuò 家务 jiāwù

- Cô ấy đặc biệt là lười biếng và không muốn làm việc nhà.
- 成绩 chéngjì 还好 háihǎo ，不算 bùsuàn 特别 tèbié 好 hǎo

- Kết quả cũng ổn, không quá xuất sắc.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 不 bù 成熟 chéngshú 的 de 人 rén 有 yǒu 个 gè 什么 shénme 特点 tèdiǎn 吗 ma

- Bạn có biết dấu hiệu của một người chưa trưởng thành?
- 不同 bùtóng 的 de 种 zhǒng 有 yǒu 各自 gèzì 的 de 语言特点 yǔyántèdiǎn

- Các chủng người khác nhau có đặc điểm ngôn ngữ riêng.
- 听说 tīngshuō 你 nǐ 箭法 jiànfǎ 不错 bùcuò ，特 tè 来 lái 请教 qǐngjiào 请教 qǐngjiào

- Nghe nói tiễn pháp của bạn không tồi, đặc biệt tới xin chỉ giáo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳