Ý Nghĩa của "不合作" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不合作

• 

  - 不要 búyào 跟 gēn 这些 zhèxiē 宝贝 bǎobèi 合作 hézuò

  - Đừng cộng tác với những người vô dụng này.

• 

  - 这个 zhègè 工作 gōngzuò 不 bù 适合 shìhé 他 tā

  - Công việc này không phù hợp với anh ấy.

• 

  - 这份 zhèfèn 工作 gōngzuò 对 duì 你 nǐ 不 bù 合适 héshì

  - Công việc này không hợp với cậu đâu.

• 

  - 拥挤 yōngjǐ 的 de 环境 huánjìng 不 bù 适合 shìhé 工作 gōngzuò

  - Môi trường đông đúc không phù hợp để làm việc.

• 

  - 我 wǒ 不想 bùxiǎng 和 hé 这个 zhègè 混蛋 húndàn 合作 hézuò

  - Tôi không muốn hợp tác với tên khốn này.

• 

  - 现在 xiànzài 的 de 世界 shìjiè ， 少不了 shàobùliǎo 合作 hézuò ， 合作 hézuò 成 chéng 了 le 成功 chénggōng 的 de 跳板 tiàobǎn

  - Trong thế giới ngày nay, hợp tác là không thể thiếu, và hợp tác đã trở thành bàn đạp để thành công.

• 

  - 他 tā 还 hái 申请 shēnqǐng 了 le 另外 lìngwài 两份 liǎngfèn 工作 gōngzuò 以防 yǐfáng 这份 zhèfèn 工作 gōngzuò 面试 miànshì 不 bù 合格 hégé

  - Anh ta còn nộp đơn xin hai công việc khác, để phòng trường hợp phỏng vấn công việc này không đạt yêu cầu.

• 

  - 你 nǐ 的 de 作文 zuòwén 不 bù 符合 fúhé 格式 géshì

  - Bài văn của bạn không hợp với quy cách.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳