不可靠 bù kěkào

Từ hán việt: 【bất khả kháo】

Đọc nhanh: 不可靠 (bất khả kháo). Ý nghĩa là: không đáng tin cậy. Ví dụ : - 消息的来源很不可靠 Nó đến từ một nguồn không đáng tin cậy.

Ý Nghĩa của "不可靠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

不可靠 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không đáng tin cậy

unreliable

Ví dụ:

- 消息 xiāoxi 的 de 来源 láiyuán 很 hěn 不 bù 可靠 kěkào

- Nó đến từ một nguồn không đáng tin cậy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不可靠

- 他 tā 不 bù 太 tài 可靠 kěkào ，爱 ài 迟到 chídào

- Anh ấy không đáng tin lắm, thường xuyên đi trễ.
- 所以 suǒyǐ 目击 mùjī 证人 zhèngrén 的 de 证词 zhèngcí 不 bù 可靠 kěkào

- Đó là lý do tại sao lời khai của nhân chứng là không đáng tin cậy.
- 那 nà 目击 mùjī 证人 zhèngrén 的 de 证词 zhèngcí 非常 fēicháng 不 bù 可靠 kěkào

- Nhân chứng đó là một loại nổi tiếng không đáng tin cậy.
- 消息 xiāoxi 恐 kǒng 不 bù 可靠 kěkào

- Tin tức e rằng không đáng tin cậy.
- 消息 xiāoxi 的 de 来源 láiyuán 很 hěn 不 bù 可靠 kěkào

- Nó đến từ một nguồn không đáng tin cậy.
- 这是 zhèshì 风传 fēngchuán ，不 bù 一定 yídìng 可靠 kěkào

- đây chỉ là lời đồn, không đáng tin.
- 这 zhè 一路 yīlù 人真 rénzhēn 不 bù 可靠 kěkào

- Loại người này thật không đáng tin.
- 我 wǒ 靠 kào ，这 zhè 也 yě 太 tài 不可思议 bùkěsīyì 了 le ！

- Trời ơi, điều này thật không thể tin nổi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳