不冻港口 bù dòng gǎngkǒu

Từ hán việt: 【bất đống cảng khẩu】

Đọc nhanh: 不冻港口 (bất đống cảng khẩu). Ý nghĩa là: cảng không có băng (đề cập đến Vladivostok).

Ý Nghĩa của "不冻港口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

不冻港口 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảng không có băng (đề cập đến Vladivostok)

ice-free port (refers to Vladivostok)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不冻港口

- 不 bù 贪 tān 口腹 kǒufù

- không tham ăn láo uống.
- 秦皇岛 qínhuángdǎo 有 yǒu 北方 běifāng 不冻港 bùdònggǎng 之称 zhīchēng

- Tần Hoàng Đảo có tên là cảng không đóng băng của phương Bắc
- 不 bù 轻信 qīngxìn 口供 kǒugòng

- không dễ tin vào lời khai.
- 一家 yījiā 三口 sānkǒu 疑似 yísì 新冠 xīnguān 肺炎 fèiyán ，爸妈 bàmā 已 yǐ 卧病 wòbìng 不起 bùqǐ

- Một nhà ba người nghi nhiếm covid 19, bố mẹ đã ốm nằm liệt giường.
- 不久前 bùjiǔqián 你 nǐ 还 hái 口口声声 kǒukoushēngshēng 说 shuō 她 tā 是 shì 你 nǐ 的 de 闺蜜 guīmì

- Cách đây không lâu bạn đã đặt tên cho bạn của cô ấy.
- 人口 rénkǒu 分布 fēnbù 在 zài 各地 gèdì 不同 bùtóng

- Dân số phân bố khác nhau ở các khu vực.
- 不管 bùguǎn 您 nín 的 de 口味 kǒuwèi 和 hé 消费 xiāofèi 预算 yùsuàn 如何 rúhé ，香港 xiānggǎng 的 de 餐馆 cānguǎn 总能 zǒngnéng 迎合 yínghé 您 nín 的 de 要求 yāoqiú

- Bất kể thói quen ăn uống và ngân sách chi tiêu của bạn như thế nào, các nhà hàng ở Hồng Kông sẽ luôn phục vụ bạn.
- 一到 yídào 饭口 fànkǒu 时间 shíjiān ，饭馆 fànguǎn 里 lǐ 顾客 gùkè 络绎不绝 luòyìbùjué

- vừa đến giờ cơm, quán cơm rất đông khách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳