Ý Nghĩa của "上海合作组织" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上海合作组织

• 

  - 海陆空 hǎilùkòng 协同作战 xiétóngzuòzhàn 的 de 与 yǔ 陆军 lùjūn 和 hé 海军 hǎijūn 联合 liánhé 军事 jūnshì 登陆 dēnglù 有关 yǒuguān 的 de 或 huò 为此 wèicǐ 而 ér 组织 zǔzhī 的 de

  - Liên quan đến hoạt động đổ bộ quân sự phối hợp giữa lục quân và hải quân hoặc được tổ chức cho mục đích này trong chiến dịch hợp tác giữa biển, đất liền và không gian.

• 

  - 上级 shàngjí 组织 zǔzhī

  - tổ chức cấp trên。

• 

  - 组织 zǔzhī 中 zhōng 螺丝 luósī 作用 zuòyòng 大 dà

  - Trong tổ chức bộ phận chủ chốt có tác dụng lớn.

• 

  - 繁复 fánfù 的 de 组织 zǔzhī 工作 gōngzuò

  - công tác tổ chức bề bộn phức tạp.

• 

  - 他 tā 在组织上 zàizǔzhīshàng 受到 shòudào 了 le 表扬 biǎoyáng

  - Anh ấy được tổ chức khen ngợi.

• 

  - 他 tā 在 zài 上海 shànghǎi 工作 gōngzuò 了 le 多年 duōnián

  - Anh ấy đã làm việc ở Thượng Hải nhiều năm.

• 

  - 你 nǐ 希望 xīwàng 在 zài 这 zhè 企划 qǐhuá 上面 shàngmiàn 跟 gēn 我们 wǒmen 公司 gōngsī 合作 hézuò 吗 ma ？

  - Bạn có muốn hợp tác với công ty của chúng tôi trong kế hoạch này không.

• 

  - 组织 zǔzhī 上 shàng 决定 juédìng 派 pài 你 nǐ 去 qù 接替 jiētì 他 tā 的 de 工作 gōngzuò

  - tổ chức quyết định cử anh đến tiếp nhận công việc của anh ấy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳