Ý Nghĩa của "上坡段" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 上坡段

• 

  - 他蹴上 tācùshàng 了 le 小山坡 xiǎoshānpō

  - Anh ấy bước lên đồi nhỏ.

• 

  - 从 cóng 山坡 shānpō 上 shàng 溜下来 liūxiàlai

  - Từ trên dốc núi trượt xuống.

• 

  - 山坡 shānpō 上 shàng 的 de 花开 huākāi 得 dé 很 hěn 美 měi

  - Hoa trên sườn đồi nở rất đẹp.

• 

  - 他 tā 在 zài 布局 bùjú 阶段 jiēduàn 占 zhàn 了 le 上风 shàngfēng

  - Anh ta đã chiếm ưu thế ở lúc khai cuộc.

• 

  - 奋力 fènlì 蹬 dēng 上 shàng 高坡 gāopō

  - Cố gắng leo lên dốc cao.

• 

  - 从 cóng 山坡 shānpō 下 xià 的 de 小 xiǎo 路上 lùshàng 气吁吁 qìxūxū 地 dì 跑 pǎo 来 lái 一个 yígè 满头大汗 mǎntóudàhán 的 de 人 rén

  - một người mồ hôi nhễ nhại, thở phì phì chạy từ con đường nhỏ từ chân núi lên.

• 

  - 上学时 shàngxuéshí ， 我要 wǒyào 经过 jīngguò 两个 liǎnggè 坡 pō

  - Lúc đi học, tôi phải đi qua hai con dốc.

• 

  - 几棵 jǐkē 老 lǎo 松树 sōngshù 挺立 tǐnglì 在 zài 山坡 shānpō 上 shàng

  - mấy cây thông già mọc thẳng tắp trên sườn núi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳