万里长城 wànlǐ chángchéng

Từ hán việt: 【vạn lí trưởng thành】

Đọc nhanh: 万里长城 (vạn lí trưởng thành). Ý nghĩa là: Vạn Lý Trường Thành; Trường Thành (một công trình vĩ đại của Trung Quốc). Ví dụ : - 为了能够亲眼看一看万里长城,很多人不远万里来到中国。 Để có thể tận mắt nhìn thấy Vạn Lý Trường Thành, nhiều người đã lặn lội hàng nghìn dặm đến Trung Quốc.. - 中国的万里长城被称为世界奇迹。 Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc được mệnh danh là kỳ quan của thế giới.. - 中国的万里长城闻名遐迩,举世皆知。 Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.

Ý Nghĩa của "万里长城" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. Vạn Lý Trường Thành; Trường Thành (một công trình vĩ đại của Trung Quốc)

中国古代伟大的工程之一始建于春秋战国（公元前770～476），今存者为明代所修建西起甘肃嘉峪关，东到辽宁丹东鸭绿江畔的虎山口，横亘甘肃、宁夏、陕西、山西、蒙古、河北、辽宁等地沿线险要或交通要冲都设有关口，如山海关、居庸关、娘子关等简称为"长城"

Ví dụ:

- 为了 wèile 能够 nénggòu 亲眼 qīnyǎn 看一看 kànyīkàn 万里长城 wànlǐchángchéng 很多 hěnduō 人 rén 不远万里 bùyuǎnwànlǐ 来到 láidào 中国 zhōngguó

- Để có thể tận mắt nhìn thấy Vạn Lý Trường Thành, nhiều người đã lặn lội hàng nghìn dặm đến Trung Quốc.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 被 bèi 称为 chēngwéi 世界 shìjiè 奇迹 qíjì

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc được mệnh danh là kỳ quan của thế giới.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.
- 长城 chángchéng 绵延 miányán 六千多 liùqiānduō 公里 gōnglǐ ，号称 hàochēng 万里长城 wànlǐchángchéng

- Trường Thành trải dài hơn 6.000 km và được gọi là "Vạn lý trường thành".
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 万里长城

- 八达岭长城 bādálǐngchángchéng 是 shì 万里长城 wànlǐchángchéng 的 de 代表 dàibiǎo ，是 shì 明代 míngdài 长城 chángchéng 中 zhōng 的 de 精华 jīnghuá

- Vạn Lý Trường Thành Bát Đạt Lĩnh là đại diện của Vạn Lý Trường Thành và là tinh hoa của Vạn Lý Trường Thành thời nhà Minh.
- 万里长城 wànlǐchángchéng

- Vạn lí trường thành.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 被 bèi 称为 chēngwéi 世界 shìjiè 奇迹 qíjì

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc được mệnh danh là kỳ quan của thế giới.
- 长城 chángchéng 绵延 miányán 六千多 liùqiānduō 公里 gōnglǐ ，号称 hàochēng 万里长城 wànlǐchángchéng

- Trường Thành trải dài hơn 6.000 km và được gọi là "Vạn lý trường thành".
- 长城 chángchéng 连亘 liángèn 万里 wànlǐ

- trường thành nối liền nhau dài vạn dặm.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.
- 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

- Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.
- 万里长城 wànlǐchángchéng 就 jiù 像 xiàng 一条龙 yītiáolóng 卧 wò 在 zài 一座 yīzuò 雄伟壮观 xióngwěizhuàngguān 的 de 大山 dàshān 上面 shàngmiàn

- Vạn Lý Trường Thành giống như một con rồng nằm trên một ngọn núi hùng vĩ
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

万›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhất 一 (+2 nét)
- Pinyin: Mò , Wàn
- Âm hán việt: Mặc , Vạn
- Nét bút:一フノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:MS (一尸)
- Bảng mã:U+4E07
- Tần suất sử dụng:Rất cao
城›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Thổ 土 (+6 nét)
- Pinyin: Chéng , Jiǎn
- Âm hán việt: Giàm , Thành
- Nét bút:一丨一一ノフフノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:GIHS (土戈竹尸)
- Bảng mã:U+57CE
- Tần suất sử dụng:Rất cao
里›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Lý 里 (+0 nét)
- Pinyin: Lǐ
- Âm hán việt: Lí , Lý
- Nét bút:丨フ一一丨一一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:WG (田土)
- Bảng mã:U+91CC
- Tần suất sử dụng:Rất cao
长›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Trường 長 (+0 nét)
- Pinyin: Cháng , Zhǎng , Zhàng
- Âm hán việt: Tràng , Trướng , Trường , Trưởng
- Nét bút:ノ一フ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:LHMO (中竹一人)
- Bảng mã:U+957F
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "万里长城" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính