一族 yīzú
volume volume

Từ hán việt: 【nhất tộc】

Đọc nhanh: 一族 (nhất tộc). Ý nghĩa là: gia tộc, gia đình, xem thêm [zú].

Ý Nghĩa của "一族" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

一族 khi là Danh từ (có 5 ý nghĩa)

✪ 1. gia tộc

clan

✪ 2. gia đình

family

✪ 3. xem thêm 族 [zú]

see also 族 [zú]

✪ 4. nhóm xã hội

social group

✪ 5. văn hóa phụ

subculture

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 一族

  • volume volume

    - 民族 mínzú 统一 tǒngyī 阵线 zhènxiàn

    - mặt trận dân tộc thống nhất.

  • volume volume

    - 一个 yígè 家族 jiāzú 灭亡 mièwáng le

    - Một gia tộc đã diệt vong.

  • volume volume

    - 和服 héfú shì 日本 rìběn 民族服装 mínzúfúzhuāng de 一部分 yībùfen

    - 和服 là một phần trong trang phục truyền thống của người Nhật.

  • volume volume

    - 乙是 yǐshì 民族音乐 mínzúyīnyuè 音阶 yīnjiē shàng de 一级 yījí

    - Dĩ là một bậc trong thang âm nhạc dân tộc.

  • volume volume

    - 那个 nàgè 家族 jiāzú 拥有 yōngyǒu 一座 yīzuò 气派 qìpài de 大厦 dàshà

    - Gia đình đó sở hữu một tòa nhà sang trọng.

  • volume volume

    - 这是 zhèshì 一次 yīcì 民族 mínzú 解放战争 jiěfàngzhànzhēng

    - Đây là cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc.

  • volume volume

    - 我国 wǒguó 民族 mínzú 一律平等 yīlǜpíngděng

    - Các dân tộc nước ta đều bình đẳng.

  • volume volume

    - 这是 zhèshì 一个 yígè 勤劳 qínláo de 民族 mínzú

    - Đây là một dân tộc chăm chỉ.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:1 nét
    • Bộ:Nhất 一 (+0 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Nhất
    • Nét bút:
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:M (一)
    • Bảng mã:U+4E00
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Phương 方 (+7 nét)
    • Pinyin: Còu , Zòu , Zú
    • Âm hán việt: Thấu , Tấu , Tộc
    • Nét bút:丶一フノノ一ノ一一ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YSOOK (卜尸人人大)
    • Bảng mã:U+65CF
    • Tần suất sử dụng:Rất cao