音乐 yīnyuè

Từ hán việt: 【âm nhạc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "音乐" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 音 乐

Đọc nhanh: 音乐 (âm nhạc). Ý nghĩa là: âm nhạc; nhạc. Ví dụ : - 我喜欢听音乐。 Tôi thích nghe nhạc.. - 她学音乐。 Cô ấy học nhạc.. - 他有音乐才。 Anh ấy có tài năng âm nhạc.

Từ vựng: HSK 2 HSK 3 TOCFL 1 Chủ Đề Trường Học

Xem ý nghĩa và ví dụ của 音乐 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 音乐 khi là Danh từ

✪ âm nhạc; nhạc

用有组织的乐音来表达人们思想感情、反映现实生活的一种艺术它的最基本的要素是节奏和旋律分为声乐和器乐两大部门

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 听 tīng 音乐 yīnyuè

    - Tôi thích nghe nhạc.

  • - 她学 tāxué 音乐 yīnyuè

    - Cô ấy học nhạc.

  • - 他 tā 有 yǒu 音乐 yīnyuè 才 cái

    - Anh ấy có tài năng âm nhạc.

  • - 音乐 yīnyuè 很 hěn 好听 hǎotīng

    - Âm nhạc nghe rất hay.

  • - 天天 tiāntiān 听 tīng 音乐 yīnyuè

    - Nghe nhạc mỗi ngày.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 音乐

✪ 经典，浪漫，流行 + 音乐

âm nhạc + kinh điển/ lãng mạn/ thịnh hành

Ví dụ:

  • - 他 tā 特别 tèbié 喜欢 xǐhuan 流行音乐 liúxíngyīnyuè

    - Anh ấy rất thích âm nhạc thịnh hành.

  • - 经典音乐 jīngdiǎnyīnyuè 让 ràng 人 rén 沉迷 chénmí

    - Âm nhạc cổ điển làm ta say mê.

✪ 创作，表演，感受 + 音乐

sáng tác/ biểu diễn/ cảm thụ + âm nhạc

Ví dụ:

  • - 他 tā 一直 yìzhí 在 zài 努力 nǔlì 创作 chuàngzuò 音乐 yīnyuè

    - Anh ấy luôn cố gắng sáng tác âm nhạc.

  • - 用心 yòngxīn 去 qù 感受 gǎnshòu 音乐 yīnyuè

    - Dùng tâm để cảm nhận âm nhạc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 音乐

  • - 弟弟 dìdì 对 duì 音乐 yīnyuè 十分 shífēn 热爱 rèài

    - Anh trai tôi rất đam mê âm nhạc.

  • - 放送 fàngsòng 音乐 yīnyuè

    - phát nhạc; phát thanh âm nhạc.

  • - 她学 tāxué 音乐 yīnyuè

    - Cô ấy học nhạc.

  • - 酷爱 kùài 音乐 yīnyuè

    - mê âm nhạc。

  • - 音乐 yīnyuè 卡带 kǎdài

    - hộp băng nhạc.

  • - 民间 mínjiān 音乐 yīnyuè

    - âm nhạc dân gian。

  • - 音乐教室 yīnyuèjiàoshì

    - Phòng học nhạc.

  • - 播送 bōsòng 音乐 yīnyuè

    - phát thanh âm nhạc

  • - 她 tā 是 shì 音乐 yīnyuè 腕 wàn

    - Cô ấy là ngôi sao âm nhạc.

  • - 犹太 yóutài 音乐节 yīnyuèjié

    - Một lễ hội âm nhạc của người Do Thái.

  • - 组办 zǔbàn 音乐会 yīnyuèhuì

    - chuẩn bị lập tổ âm nhạc cho hội nghị.

  • - 他 tā 长于 chángyú 音乐 yīnyuè

    - Anh ta sở trường về âm nhạc.

  • - 音乐 yīnyuè 很 hěn 好听 hǎotīng

    - Âm nhạc nghe rất hay.

  • - 天天 tiāntiān 听 tīng 音乐 yīnyuè

    - Nghe nhạc mỗi ngày.

  • - 我 wǒ 在 zài 听 tīng 音乐 yīnyuè

    - Tôi đang nghe nhạc.

  • - 流丽 liúlì 的 de 音乐 yīnyuè

    - âm nhạc tuyệt vời.

  • - 绝妙 juémiào 的 de 音乐 yīnyuè

    - âm nhạc tuyệt diệu.

  • - 醉人 zuìrén 的 de 音乐 yīnyuè

    - say mê âm nhạc.

  • - 他 tā 有 yǒu 音乐 yīnyuè 才 cái

    - Anh ấy có tài năng âm nhạc.

  • - 是 shì 雷声 léishēng 还是 háishì 音乐声 yīnyuèshēng

    - Đó là sấm sét hay âm nhạc?

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 音乐

Hình ảnh minh họa cho từ 音乐

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 音乐 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 乐›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Triệt 丿 (+4 nét)
    • Pinyin: Lè , Liáo , Luò , Yào , Yuè
    • Âm hán việt: Lạc , Nhạc , Nhạo
    • Nét bút:ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:HVD (竹女木)
    • Bảng mã:U+4E50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 音›

    Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:âm 音 (+0 nét)
    • Pinyin: Yīn , Yìn
    • Âm hán việt: Âm , Ấm
    • Nét bút:丶一丶ノ一丨フ一一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:YTA (卜廿日)
    • Bảng mã:U+97F3
    • Tần suất sử dụng:Rất cao