Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "贵重物品存放" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贵重物品存放

• 

  - 这些 zhèxiē 物品 wùpǐn 需要 xūyào 分类 fēnlèi 存放 cúnfàng

  - Vật phẩm này cần phân loại cất giữ.

• 

  - 贵重物品 guìzhòngwùpǐn

  - đồ vật quý giá

• 

  - 在 zài 离开 líkāi 办公室 bàngōngshì 之前 zhīqián 应 yīng 把 bǎ 所有 suǒyǒu 物品 wùpǐn 摆放 bǎifàng 好 hǎo

  - Trước khi rời khỏi văn phòng, bạn nên sắp xếp đồ đạc đúng cách.

• 

  - 镖局 biāojú 护送 hùsòng 贵重 guìzhòng 财物 cáiwù

  - Tiêu cục hộ tống tài sản quý giá.

• 

  - 建议您 jiànyìnín 将 jiāng 贵重物品 guìzhòngwùpǐn 寄存 jìcún 在 zài 旅馆 lǚguǎn 的 de 保险柜 bǎoxiǎnguì 里 lǐ

  - Bạn nên cất giữ đồ có giá trị trong két an toàn của khách sạn.

• 

  - 这把衡 zhèbǎhéng 用来 yònglái 称重 chēngzhòng 物品 wùpǐn

  - Cái cân tay này dùng để cân trọng lượng đồ vật.

• 

  - 我们 wǒmen 把 bǎ 贵重物品 guìzhòngwùpǐn 锁 suǒ 了 le 起来 qǐlai 以免 yǐmiǎn 被盗 bèidào

  - Chúng tôi khóa những vật có giá trị của mình để tránh bị trộm.

• 

  - 货物 huòwù 被 bèi 存放 cúnfàng 在 zài 仓库 cāngkù 里 lǐ

  - Hàng hóa được lưu trữ trong kho hàng.

• 

  - 木函里 mùhánlǐ 装着 zhuāngzhe 重要 zhòngyào 物品 wùpǐn

  - Chiếc hộp bằng gỗ chứa đầy những vật phẩm quan trọng.

• 

  - 选择 xuǎnzé 的 de 商品 shāngpǐn 放入 fàngrù 购物车 gòuwùchē

  - Đặt các mặt hàng đã chọn vào trong giỏ hàng.

• 

  - 请 qǐng 把 bǎ 食物 shíwù 存放 cúnfàng 在 zài 冰箱 bīngxiāng 里 lǐ

  - Hãy cất giữ thực phẩm trong tủ lạnh.

• 

  - 博物馆 bówùguǎn 有 yǒu 很多 hěnduō 啊 a 珍贵 zhēnguì 的 de 工艺品 gōngyìpǐn

  - bảo tàng có nhiều đồ thủ công quý giá.

• 

  - 要 yào 洗 xǐ 的 de 衣物 yīwù 须称 xūchēng 过 guò 重量 zhòngliàng 再 zài 放入 fàngrù 洗衣机 xǐyījī 中 zhōng

  - Cần cân trọng lượng quần áo trước khi đặt vào máy giặt.

• 

  - 在 zài 阴凉处 yīnliángchù 存放 cúnfàng 食物 shíwù

  - Để thực phẩm ở nơi mát mẻ.

• 

  - 这里 zhèlǐ 存放 cúnfàng 的 de 是 shì 易燃物品 yìránwùpǐn ， 请 qǐng 不要 búyào 吸烟 xīyān ？

  - Đồ dễ cháy được cất ở đây, xin đừng hút thuốc?

• 

  - 房间 fángjiān 里 lǐ 的 de 物品 wùpǐn 摆放 bǎifàng 错乱 cuòluàn

  - Đồ đạc trong phòng bày biện lộn xộn.

• 

  - 她 tā 放弃 fàngqì 寻找 xúnzhǎo 丢失 diūshī 的 de 物品 wùpǐn

  - Cô từ bỏ việc tìm kiếm những món đồ bị mất.

• 

  - 他 tā 丢失 diūshī 了 le 一些 yīxiē 重要 zhòngyào 的 de 物品 wùpǐn

  - Anh ấy đã mất một số đồ vật quan trọng.

• 

  - 重工业 zhònggōngyè 排放 páifàng 的 de 有毒 yǒudú 化学物质 huàxuéwùzhì 污染 wūrǎn 着 zhe 我们 wǒmen 的 de 河流 héliú

  - Các hóa chất độc hại thải ra từ ngành công nghiệp nặng gây ô nhiễm các dòng sông của chúng ta.

• 

  - 这些 zhèxiē 物品 wùpǐn 都 dōu 很 hěn 贵重 guìzhòng

  - Những món đồ này đều rất quý giá.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳