Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "脚踏车" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脚踏车

• 

  - 我 wǒ 弟弟 dìdì 喜欢 xǐhuan 玩具 wánjù 汽车 qìchē

  - Em trai tôi thích ô tô đồ chơi.

• 

  - 翻斗车 fāndǒuchē

  - toa xe

• 

  - 飞车走壁 fēichēzǒubì

  - xiếc xe đạp hoặc mô tô chạy vòng trên vách

• 

  - 我 wǒ 哥哥 gēge 喜欢 xǐhuan 赛车 sàichē

  - Anh trai tôi thích đua xe.

• 

  - 旋根 xuángēn 车轴 chēzhóu

  - tiện trục xe

• 

  - 在 zài 一辆 yīliàng 开往 kāiwǎng 宾夕法尼亚州 bīnxīfǎníyàzhōu 的 de 卡车 kǎchē 后面 hòumiàn

  - Nó ở phía sau một chiếc xe tải hướng đến Pennsylvania.

• 

  - 把 bǎ 门外 ménwài 那辆 nàliàng 凯迪拉克 kǎidílākè 的 de 车 chē 钥匙 yàoshi 交 jiāo 出来 chūlái

  - Giao chìa khóa cho chiếc Cadillac to lớn đó bên ngoài.

• 

  - 平板车 píngbǎnchē 能 néng 拉货 lāhuò 、 也 yě 能拉人 nénglārén

  - Toa trần có thể chở hàng, cũng có thể chở người.

• 

  - 她 tā 当时 dāngshí 正在 zhèngzài 骑 qí 踏板车 tàbǎnchē

  - Cô ấy đang đi trên chiếc xe tay ga của mình.

• 

  - 汽车 qìchē 的 de 油门 yóumén 踏板 tàbǎn 是 shì 我们 wǒmen 控制 kòngzhì 汽车 qìchē 最 zuì 直接 zhíjiē 的 de 部分 bùfèn 之一 zhīyī

  - Bàn đạp ga của ô tô là một trong những bộ phận trực tiếp kiểm soát ô tô của chúng ta.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 款式 kuǎnshì 的 de 脚踏车 jiǎotàchē 是 shì 最新 zuìxīn 式 shì 的 de

  - Loại xe đạp này là mẫu mới nhất.

• 

  - 我 wǒ 骑 qí 脚踏车 jiǎotàchē 去 qù 那儿 nàér

  - Tôi đạp xe đạp đến nơi đó.

• 

  - 她 tā 太小 tàixiǎo 了 le ， 不能 bùnéng 骑 qí 脚踏车 jiǎotàchē

  - Cô ấy quá nhỏ, không thể đi xe đạp.

• 

  - 我 wǒ 已经 yǐjīng 决定 juédìng 买 mǎi 一部 yībù 脚踏车 jiǎotàchē ， 不论 bùlùn 贵不贵 guìbùguì

  - Tôi đã quyết định mua một chiếc xe đạp, dù có đắt hay không đắt.

• 

  - 你 nǐ 的 de 脚踏车 jiǎotàchē 多少 duōshǎo 钱 qián

  - Xe đạp của cậu bao nhiêu tiền?

• 

  - 现在 xiànzài ， 我们 wǒmen 脚下 jiǎoxià 踏着 tàzhe 的 de ， 就是 jiùshì 万寿山 wànshòushān

  - Bây giờ, nơi chúng ta đang bước lên là Núi Vạn Thọ

• 

  - 布莱克 bùláikè 太太 tàitai 是 shì 个 gè 梦想 mèngxiǎng 者 zhě ， 而 ér 她 tā 的 de 丈夫 zhàngfū 是 shì 个 gè 脚踏实地 jiǎotāshidì 的 de 人 rén

  - Bà Black là người mơ mộng, còn chồng bà là người thực tế.

• 

  - 他 tā 偷 tōu 脚踏车 jiǎotàchē 是 shì 事实 shìshí ， 但 dàn 他 tā 并 bìng 不 bù 像 xiàng 你 nǐ 所 suǒ 想 xiǎng 的 de 那样 nàyàng 坏 huài

  - Anh ta đã trộm xe đạp, điều này là sự thật, nhưng anh ta không phải là người xấu như bạn nghĩ.

• 

  - 汽车 qìchē 司机 sījī 撞伤 zhuàngshāng 了 le 人 rén 一时 yīshí 手忙脚乱 shǒumángjiǎoluàn 不知 bùzhī 如何是好 rúhéshìhǎo

  - Tài xế ô tô đâm phải ai đó, nhất thời một lúc không biết phải làm sao

• 

  - 行李 xínglǐ 被 bèi 捆绑 kǔnbǎng 在 zài 车顶 chēdǐng 上 shàng

  - Hành lý được buộc chặt ở trên nóc xe.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳