纽约 niǔyuē

Từ hán việt: 【nữu ước】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "纽约" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 纽 约

Đọc nhanh: 纽约 (nữu ước). Ý nghĩa là: New York (thành phố miền nam bang New York, cũng viết là New York City). Ví dụ : - 我想去纽约。 Tôi muốn đi New York.. - 纽约的经济很发展。 Kinh tế New York rất phát triển.. - 纽约很美。 New York rất đẹp.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 纽约 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 纽约 khi là Danh từ

✪ New York (thành phố miền nam bang New York, cũng viết là New York City)

美国纽约州南部的一个城市，位于哈得逊河口的纽约湾由荷兰始建时叫新阿姆斯特丹，后来以纽约郡基督的名义改为英语名字

Ví dụ:

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 纽约 niǔyuē

    - Tôi muốn đi New York.

  • - 纽约 niǔyuē 的 de 经济 jīngjì 很 hěn 发展 fāzhǎn

    - Kinh tế New York rất phát triển.

  • - 纽约 niǔyuē 很 hěn 美 měi

    - New York rất đẹp.

  • - 我来 wǒlái 过 guò 纽约 niǔyuē 了 le

    - Tôi đã đến New York rồi.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 纽约 niǔyuē 旅行 lǚxíng

    - Chúng tôi đi du lịch New York.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纽约

  • - 飞往 fēiwǎng 纽约 niǔyuē 的 de 飞机 fēijī 延误 yánwu 了 le

    - Chuyến bay tới New York bị hoãn.

  • - 纽约 niǔyuē 很 hěn 美 měi

    - New York rất đẹp.

  • - 她 tā 将 jiāng 在 zài 正午 zhèngwǔ 抵达 dǐdá 纽约 niǔyuē

    - Cô ấy sẽ đến New York vào buổi trưa.

  • - 这是 zhèshì 纽约时报 niǔyuēshíbào

    - Đây là New York Times.

  • - 你 nǐ 和 hé 纽约时报 niǔyuēshíbào 有 yǒu 同等 tóngděng 的 de 言论自由 yánlùnzìyóu

    - Bạn có các quyền tương tự như The New York Times.

  • - 《 纽约时报 niǔyuēshíbào 》 的 de 美食 měishí 评论家 pínglùnjiā 可能 kěnéng 会 huì 和 hé

    - Nhà phê bình ẩm thực của tờ New York Times có thể ở cùng phòng

  • - 只是 zhǐshì 我们 wǒmen 的 de 客人 kèrén 都 dōu 来自 láizì 布朗 bùlǎng 克斯 kèsī 纽约 niǔyuē 北部 běibù 区 qū

    - Chỉ là khách của chúng ta đang đến từ Bronx.

  • - 我 wǒ 想 xiǎng 去 qù 纽约 niǔyuē

    - Tôi muốn đi New York.

  • - 你 nǐ 知道 zhīdào 纽约州 niǔyuēzhōu 警 jǐng

    - Bạn biết về lính tiểu bang New York

  • - 纽约 niǔyuē 的 de 经济 jīngjì 很 hěn 发展 fāzhǎn

    - Kinh tế New York rất phát triển.

  • - 这 zhè 条 tiáo 航线 hángxiàn 直达 zhídá 纽约 niǔyuē

    - Đường bay này bay thẳng đến New York.

  • - 地道 dìdào 的 de 纽约 niǔyuē 人 rén 打死 dǎsǐ 也 yě 不会 búhuì 穿 chuān 这个 zhègè

    - Một người New York đích thực sẽ không bị bắt chết trong đó.

  • - 自由 zìyóu 女神像 nǚshénxiàng 耸立 sǒnglì 在 zài 纽约港 niǔyuēgǎng 的 de 上空 shàngkōng

    - Tượng Nữ thần Tự do trên Cảng New York.

  • - 我来 wǒlái 过 guò 纽约 niǔyuē 了 le

    - Tôi đã đến New York rồi.

  • - 一天 yìtiān 后 hòu 就 jiù 达 dá 纽约 niǔyuē

    - Một ngày sau đến New York.

  • - 欢迎 huānyíng 来到 láidào 纽约市 niǔyuēshì

    - Chào mừng đến với Thành phố New York.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 纽约 niǔyuē 旅行 lǚxíng

    - Chúng tôi đi du lịch New York.

  • - 该 gāi 公司总部 gōngsīzǒngbù 设在 shèzài 纽约市 niǔyuēshì

    - Văn phòng chính của công ty này ở thành phố New York.

  • - 纽约 niǔyuē 是 shì 国际 guójì 著名 zhùmíng 的 de 码头 mǎtóu

    - New York là một thành phố quốc tế nổi tiếng.

  • - 这是 zhèshì 纽约 niǔyuē 的 de 一家 yījiā 私人 sīrén 控股公司 kònggǔgōngsī

    - Đó là một công ty tư nhân ở New York.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 纽约

Hình ảnh minh họa cho từ 纽约

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 纽约 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 约›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+3 nét)
    • Pinyin: Yāo , Yuē
    • Âm hán việt: Yêu , Ước
    • Nét bút:フフ一ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMPI (女一心戈)
    • Bảng mã:U+7EA6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 纽›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+4 nét)
    • Pinyin: Niǔ
    • Âm hán việt: Nữu , Nựu
    • Nét bút:フフ一フ丨一一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMNG (女一弓土)
    • Bảng mã:U+7EBD
    • Tần suất sử dụng:Cao