纸张 zhǐzhāng

Từ hán việt: 【chỉ trương】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "纸张" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 纸 张

Đọc nhanh: 纸张 (chỉ trương). Ý nghĩa là: giấy. Ví dụ : - 纸张文具等 等。 giấy viết, văn phòng phẩm vân vân.. - 一批纸张。 một xấp giấy.

Từ vựng: TOCFL 4

Xem ý nghĩa và ví dụ của 纸张 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 纸张 khi là Danh từ

✪ giấy

纸 (总称)

Ví dụ:

  • - 纸张 zhǐzhāng 文具 wénjù 等 děng 等 děng

    - giấy viết, văn phòng phẩm vân vân.

  • - 一批 yīpī 纸张 zhǐzhāng

    - một xấp giấy.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 纸张

  • - 我 wǒ 把 bǎ 两张 liǎngzhāng 纸 zhǐ 胶住 jiāozhù

    - Tôi mang hai tờ giấy dán chắc lại.

  • - 我用 wǒyòng 胶水 jiāoshuǐ 刮 guā 粘 zhān 纸张 zhǐzhāng

    - Tôi dùng keo để dán giấy.

  • - 我摩着 wǒmózhe 桌上 zhuōshàng 的 de 纸张 zhǐzhāng

    - Tôi vuốt nhẹ tờ giấy trên bàn.

  • - 他 tā 在 zài 纸板 zhǐbǎn 上花 shànghuā 了 le 一张 yīzhāng 地图 dìtú

    - Anh ấy đã vẽ một tấm bản đồ trên tấm bìa cứng.

  • - 版画 bǎnhuà 裹 guǒ 在 zài 一张 yīzhāng 薄纸 báozhǐ 里 lǐ

    - Bản in được gói trong một mảnh giấy lụa.

  • - 墨汁 mòzhī 慢慢 mànmàn 沁入 qìnrù 纸张 zhǐzhāng

    - Mực nước từ từ thấm vào tờ giấy.

  • - 桌上 zhuōshàng 放着 fàngzhe 八裁 bācái 纸张 zhǐzhāng

    - Trên bàn đặt giấy khổ tám.

  • - 纸张 zhǐzhāng 皱 zhòu 了 le

    - Giấy bị nhăn rồi.

  • - 一批 yīpī 纸张 zhǐzhāng

    - một xấp giấy.

  • - 摸 mō 出 chū 一张 yīzhāng 纸 zhǐ

    - Lần ra một tờ giấy.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 很 hěn 侹 tǐng

    - Tờ giấy này rất phẳng.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 挼 ruá 了 le

    - tờ giấy này nhăn rồi.

  • - 蒙 méng 上 shàng 一张 yīzhāng 纸 zhǐ

    - Phủ lên một tờ giấy.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 很扁 hěnbiǎn

    - Tờ giấy này rất phẳng.

  • - 用 yòng 订书 dìngshū 钉 dīng 把 bǎ 一些 yīxiē 纸张 zhǐzhāng 订成 dìngchéng 一本 yīběn

    - Sử dụng ghim bấm để ghim một số tờ giấy thành một cuốn sách.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 两面 liǎngmiàn 都 dōu 写 xiě 满 mǎn 了 le 字 zì

    - tờ giấy này mặt trái mặt phải đều kín cả chữ.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 湿 shī 的 de 地方 dìfāng 起 qǐ 皱褶 zhòuzhě 了 le

    - Câu này có nghĩa là: "Những vết ướt trên tờ giấy đã gây nếp nhăn."

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 有 yǒu 皱纹 zhòuwén

    - Tờ giấy này có nếp gấp.

  • - 这 zhè 张纸 zhāngzhǐ 贴 tiē 得 dé 上 shàng 那块 nàkuài 木板 mùbǎn

    - Tấm giấy này có thể dán được lên tấm ván gỗ kia.

  • - 我 wǒ 需要 xūyào 一张 yīzhāng 纸巾 zhǐjīn

    - Tôi cần một chiếc khăn giấy.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 纸张

Hình ảnh minh họa cho từ 纸张

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 纸张 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 张›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Cung 弓 (+4 nét)
    • Pinyin: Zhāng , Zhàng
    • Âm hán việt: Trương , Trướng
    • Nét bút:フ一フノ一フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:NPO (弓心人)
    • Bảng mã:U+5F20
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 纸›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+4 nét)
    • Pinyin: Zhǐ
    • Âm hán việt: Chỉ
    • Nét bút:フフ一ノフ一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMHVP (女一竹女心)
    • Bảng mã:U+7EB8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao