Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "硬件时钟故障" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 硬件时钟故障

• 

  - 时钟 shízhōng 鸣响 míngxiǎng 报 bào 午时 wǔshí 已至 yǐzhì

  - Đồng hồ reo báo trưa đã đến.

• 

  - 硬件 yìngjiàn 安装 ānzhuāng 需要 xūyào 时间 shíjiān

  - Việc lắp đặt thiết bị cần thời gian.

• 

  - 请 qǐng 注意 zhùyì 货件 huòjiàn 的 de 批号 pīhào ， 以免 yǐmiǎn 货物 huòwù 卸岸 xièàn 时 shí 混淆不清 hùnxiáobùqīng

  - Quý khách vui lòng chú ý số lô của lô hàng để tránh nhầm lẫn khi dỡ hàng

• 

  - 硬指标 yìngzhǐbiāo 必须 bìxū 按时 ànshí 完 wán

  - Chỉ tiêu chính phải hoàn thành đúng thời hạn.

• 

  - 验厂 yànchǎng 时 shí ， 需要 xūyào 查阅 cháyuè 所有 suǒyǒu 的 de 校验文件 jiàoyànwénjiàn

  - Khi kiểm tra nhà máy, cần kiểm tra tất cả các tài liệu xác minh.

• 

  - 小时候 xiǎoshíhou ， 我 wǒ 对 duì 鸡蛋 jīdàn 情有独钟 qíngyǒudúzhōng ， 煮 zhǔ 鸡蛋 jīdàn 炒鸡蛋 chǎojīdàn 炖 dùn 鸡蛋 jīdàn ， 我 wǒ 都 dōu 百吃 bǎichī 不厌 bùyàn

  - Khi tôi còn nhỏ, tôi đặc biệt yêu thích trứng, trứng luộc, trứng rán, trứng hầm, tôi không bao giờ chán khi ăn trứng

• 

  - 他 tā 在 zài 描述 miáoshù 事件 shìjiàn 时 shí 添油加醋 tiānyóujiācù

  - Anh ấy thêu dệt quá nhiều khi kể về sự việc đó.

• 

  - 事故 shìgù 阻断 zǔduàn 交通 jiāotōng 达 dá 一 yī 小时 xiǎoshí

  - Tai nạn làm ùn tắc giao thông một tiếng đồng hồ.

• 

  - 二十岁 èrshísuì 时 shí 告别 gàobié 故乡 gùxiāng ， 以后 yǐhòu 一直 yìzhí 客居 kèjū 成都 chéngdū

  - hai mươi tuổi rời xa quê hương, từ đó về sau sống ở trong đô thành.

• 

  - 火车 huǒchē 因 yīn 轨道 guǐdào 故障 gùzhàng 发生 fāshēng 了 le 出轨 chūguǐ

  - Tàu hỏa đã bị trật đường ray do lỗi kỹ thuật.

• 

  - 我 wǒ 不 bù 知道 zhīdào 胡椒 hújiāo 喷雾 pēnwù 出 chū 什么 shénme 故障 gùzhàng 了 le

  - Tôi không biết mình đã làm gì với bình xịt hơi cay.

• 

  - 事故 shìgù 的 de 原因 yuányīn 是 shì 设备 shèbèi 故障 gùzhàng

  - Nguyên nhân của tai nạn là do sự cố thiết bị.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 排除故障 páichúgùzhàng

  - Họ đang khắc phục sự cố.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 排除故障 páichúgùzhàng

  - Chúng ta cần loại bỏ sự cố.

• 

  - 电路系统 diànlùxìtǒng 出 chū 了 le 故障 gùzhàng

  - Hệ thống điện đã bị trục trặc.

• 

  - 汽车 qìchē 突然 tūrán 出 chū 了 le 故障 gùzhàng

  - Xe ô tô đột nhiên gặp trục trặc.

• 

  - 因 yīn 线路 xiànlù 故障 gùzhàng 而 ér 停电 tíngdiàn

  - Do sự cố đường dây mà mất điện.

• 

  - 操作 cāozuò 不当 bùdàng 会 huì 导致 dǎozhì 故障 gùzhàng

  - Vận hành không đúng có thể gây ra lỗi.

• 

  - 系统 xìtǒng 会 huì 自行 zìxíng 检测 jiǎncè 故障 gùzhàng

  - Hệ thống sẽ tự động kiểm tra sự cố.

• 

  - 还有 háiyǒu 一些 yīxiē 事故 shìgù 主要 zhǔyào 是 shì 由 yóu 起飞时 qǐfēishí 引擎 yǐnqíng 故障 gùzhàng 导致 dǎozhì 的 de

  - Ngoài ra còn có những vụ tai nạn chủ yếu do hỏng động cơ khi cất cánh.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳