Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "白水江自然保护区" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白水江自然保护区

• 

  - 保护 bǎohù 好 hǎo 自己 zìjǐ 的 de 喉 hóu

  - Bảo vệ cổ họng của mình.

• 

  - 江水 jiāngshuǐ 倒灌 dàoguàn 市区 shìqū

  - nước sông chảy ngược vào thành phố.

• 

  - 这个 zhègè 森林 sēnlín 地区 dìqū 的 de 生意盎然 shēngyìàngrán ， 各类 gèlèi 动植物 dòngzhíwù 在 zài 自然环境 zìránhuánjìng 中 zhōng 茁壮成长 zhuózhuàngchéngzhǎng

  - Khu rừng này đầy sức sống, các loài động và thực vật đang phát triển mạnh mẽ trong môi trường tự nhiên.

• 

  - 保护区 bǎohùqū 区域 qūyù 内 nèi 禁止 jìnzhǐ 狩猎 shòuliè

  - Trong khu vực bảo tồn, việc săn bắn bị cấm.

• 

  - 他 tā 用 yòng 伪装 wěizhuāng 来 lái 保护 bǎohù 自己 zìjǐ

  - Anh ấy dùng vật ngụy trang để bảo vệ mình.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 保护 bǎohù 自己 zìjǐ 的 de 明 míng

  - Chúng ta cần bảo vệ thị giác của mình.

• 

  - 女孩子 nǚháizi 要 yào 学会 xuéhuì 自我 zìwǒ 保护 bǎohù

  - Con gái phải học cách bảo vệ mình.

• 

  - 保护区 bǎohùqū 内 nèi 严禁 yánjìn 盗猎 dàoliè 行为 xíngwéi

  - Nghiêm cấm hành vi săn trộm trong khu bảo tồn.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 保护 bǎohù 自然环境 zìránhuánjìng

  - Chúng ta cần bảo vệ môi trường tự nhiên.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 保护 bǎohù 孩子 háizi 自尊心 zìzūnxīn

  - Chúng ta phải bảo vệ lòng tự trọng của trẻ.

• 

  - 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 自觉 zìjué 地 dì 保护环境 bǎohùhuánjìng

  - Chúng ta nên tự giác bảo vệ môi trường.

• 

  - 他们 tāmen 利用 lìyòng 人盾 réndùn 来 lái 保护 bǎohù 自己 zìjǐ

  - Họ sử dụng lá chắn của con người để tự bảo vệ mình.

• 

  - 他 tā 打人 dǎrén 在 zài 先 xiān ， 我们 wǒmen 只是 zhǐshì 保护 bǎohù 了 le 自己 zìjǐ

  - Anh ta đánh người trước, chúng tôi chỉ bảo vệ bản thân thôi.

• 

  - 东北虎 dōngběihǔ 保护区 bǎohùqū 只 zhǐ 让 ràng 老虎 lǎohǔ 和 hé 它们 tāmen 的 de 猎物 lièwù 生活 shēnghuó

  - khu vực bảo tồn loài hổ Đông Bắc chỉ giành cho hổ và các loài thú săn sinh sống.

• 

  - 他 tā 倍加 bèijiā 珍惜 zhēnxī 自然环境 zìránhuánjìng ， 积极参与 jījícānyù 环保 huánbǎo 活动 huódòng

  - Anh ấy đặc biệt quý trọng môi trường tự nhiên và tích cực tham gia các hoạt động bảo vệ môi trường.

• 

  - 到时候 dàoshíhou 她 tā 自然 zìrán 会 huì 明白 míngbai

  - Đến lúc đó con bé ắt sẽ hiểu thôi.

• 

  - 如 rú 因势利导 yīnshìlìdǎo ， 则 zé 如水 rúshuǐ 之 zhī 就 jiù 下 xià ， 极为 jíwéi 自然 zìrán

  - nếu như thuận theo xu thế mà làm thì cũng như nước chảy xuôi, rất tự nhiên.

• 

  - 青蛙 qīngwā 分泌 fēnmì 毒液 dúyè 保护 bǎohù 自己 zìjǐ

  - Ếch tiết độc tố để tự bảo vệ.

• 

  - 你 nǐ 先别 xiānbié 问 wèn ， 到时候 dàoshíhou 自然 zìrán 明白 míngbai

  - anh đừng hỏi vội, đến lúc đó tự nhiên sẽ rõ.

• 

  - 他 tā 认为 rènwéi 自己 zìjǐ 即 jí 是 shì 保护者 bǎohùzhě 又 yòu 是 shì 施虐 shīnüè 者 zhě

  - Anh ta coi mình là người bảo vệ và lạm dụng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳