Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "毛线和粗纺毛纱" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毛线和粗纺毛纱

• 

  - 这个 zhègè 毛线 máoxiàn 团 tuán 很团 hěntuán

  - Cuộn len này rất tròn.

• 

  - 她 tā 把 bǎ 毛线 máoxiàn 团成 tuánchéng 了 le 一团 yītuán

  - Cô ấy cuộn sợi len thành một cục.

• 

  - 一团 yītuán 毛线 máoxiàn

  - một nắm chỉ.

• 

  - 糙面 cāomiàn 厚 hòu 呢 ne 一种 yīzhǒng 粗糙 cūcāo 不平 bùpíng 的 de 带有 dàiyǒu 未 wèi 修剪 xiūjiǎn 的 de 绒毛 róngmáo 的 de 羊毛 yángmáo 呢 ne

  - Vải len này là loại len thô, dày và không đều với lớp lông xù chưa được cắt tỉa.

• 

  - 他 tā 拿 ná 了 le 一卷 yījuàn 毛线 máoxiàn

  - Anh ấy lấy một cuộn len.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 是 shì 纯羊毛 chúnyángmáo 的 de ， 还是 háishì 羊毛 yángmáo 与 yǔ 尼龙 nílóng 混纺 hùnfǎng 的 de ？

  - Chiếc áo này là 100% lông cừu tự nhiên hay là sợi lông cừu kết hợp với nilon?

• 

  - 软和 ruǎnhuo 的 de 羊毛 yángmáo

  - lông cừu mềm mại.

• 

  - 那有 nàyǒu 几 jǐ 绞 jiǎo 毛线 máoxiàn

  - Ở đó có mấy cuộn len.

• 

  - 把 bǎ 毛线 máoxiàn 缠成球 chánchéngqiú

  - Quấn sợi len thành quả bóng.

• 

  - 他 tā 的 de 眉毛 méimao 很粗 hěncū

  - Lông mày của anh ấy rất rậm.

• 

  - 这是 zhèshì 羊毛 yángmáo 大衣 dàyī ， 很 hěn 暖和 nuǎnhuo

  - Đây là chiếc áo khoác lông cừu, rất ấm.

• 

  - 和 hé 那天 nàtiān 没有 méiyǒu 半 bàn 毛钱 máoqián 的 de 关系 guānxì

  - không liên quan gì đến ngày hôm đó hết.

• 

  - 这件 zhèjiàn 毛衣 máoyī 很 hěn 暖和 nuǎnhuo

  - Áo len này rất ấm áp.

• 

  - 厚厚的 hòuhòude 毛衣 máoyī 非常 fēicháng 暖和 nuǎnhuo

  - Áo len dày vô cùng ấm áp.

• 

  - 买 mǎi 了 le 一 yī 绞 jiǎo 毛线 máoxiàn

  - Mua một cuộn len.

• 

  - 毛线 máoxiàn 质量 zhìliàng 不错 bùcuò

  - Sợi len chất lượng không tệ.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 毛线 máoxiàn 色 sè 太浅 tàiqiǎn

  - Màu của sợi len này quá nhạt.

• 

  - 他 tā 的 de 眉毛 méimao 显得 xiǎnde 浓黑 nónghēi 粗重 cūzhòng

  - lông mày anh ta đậm đen.

• 

  - 这件 zhèjiàn 毛线衣 máoxiànyī 再 zài 打 dǎ 几针 jǐzhēn 该 gāi 收口 shōukǒu 了 le 吧 ba

  - chiếc áo len này đan thêm vài mũi nữa phải chiết rồi nhỉ?

• 

  - 妈妈 māma 用心 yòngxīn 纺着 fǎngzhe 毛线 máoxiàn

  - Mẹ đang chăm chỉ kéo sợi len.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳