Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "巴里坤草原" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 巴里坤草原

• 

  - 阿里巴巴 ālǐbābā 遇到 yùdào 了 le 一个 yígè 大盗 dàdào

  - Ali Baba đã bị bắt bởi một tên trộm.

• 

  - 原谅 yuánliàng 我 wǒ 吧 ba ， 我 wǒ 结结巴巴 jiējiēbābā 地说 dìshuō

  - "Tha thứ cho anh đi" Tôi ấp a ấp úng nói

• 

  - 小孩 xiǎohái 眼里 yǎnlǐ 含着泪 hánzhelèi ， 可怜巴巴 kěliánbābā 地 dì 瞅 chǒu 着 zhe 他 tā

  - đôi mắt đứa bé ngấn lệ, nhìn anh ta đầy vẻ đáng thương.

• 

  - 沃伦 wòlún · 巴菲特 bāfēitè 和 hé 拉里 lālǐ · 埃里森 āilǐsēn 后面 hòumiàn

  - Warren Buffett và Larry Ellison.

• 

  - 花园里 huāyuánlǐ 的 de 草木 cǎomù 很蔼 hěnǎi

  - Cây cỏ trong vườn rất tươi tốt.

• 

  - 他 tā 听 tīng 得 dé 心里 xīnli 乐滋滋 lèzīzī 的 de ， 把 bǎ 原来 yuánlái 的 de 烦恼 fánnǎo 事儿 shìer 都 dōu 忘 wàng 了 le

  - anh ấy cảm thấy trong lòng vui sướng, mọi phiền não trước đây đều tan biến hết.

• 

  - 无边无际 wúbiānwújì 的 de 草原 cǎoyuán

  - Thảo nguyên mênh mông vô tận.

• 

  - 驱 qū 马奔 mǎbēn 草原 cǎoyuán

  - Đuổi ngựa chạy đến đồng cỏ.

• 

  - 快去 kuàiqù 地里 dìlǐ 薅 hāo 草 cǎo

  - Mau đến ruộng nhổ cỏ đi.

• 

  - 八卦 bāguà 里 lǐ 坤 kūn 就是 jiùshì 地 dì

  - Trong bát quái Khôn chính là đất.

• 

  - 鱼子 yúzi 藏 cáng 在 zài 水草 shuǐcǎo 里 lǐ

  - Trứng cá ẩn trong cỏ nước.

• 

  - 草原 cǎoyuán 非常广阔 fēichángguǎngkuò

  - Thảo nguyên rất rộng lớn.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 监听 jiāntīng 格雷戈里 géléigēlǐ 奥 ào · 巴伦西亚 bālúnxīyà

  - Chúng tôi cần chú ý đến Gregorio Valencia.

• 

  - 在 zài 联邦快递 liánbāngkuàidì 的 de 盒子 hézi 里 lǐ 回 huí 它 tā 原来 yuánlái 的 de 地方 dìfāng 去 qù 了 le

  - Nó nằm trong hộp FedEx trên đường trở về nơi xuất phát.

• 

  - 荒漠 huāngmò 的 de 草原 cǎoyuán

  - thảo nguyên hoang vu; đồng cỏ hoang vu

• 

  - 这里 zhèlǐ 曾 céng 是 shì 巴国 bāguó

  - Đây từng là nước Ba.

• 

  - 在 zài 星巴克 xīngbākè 杯里装 bēilǐzhuāng 伏特加 fútèjiā

  - Đổ đầy vodka vào cốc Starbucks.

• 

  - 原有 yuányǒu 两辆车 liǎngliàngchē 停 tíng 在 zài 车库里 chēkùlǐ

  - Vốn có hai chiếc xe đỗ trong nhà để xe.

• 

  - 每 měi 朵花 duǒhuā ， 每棵 měikē 树 shù ， 每根草 měigēncǎo 都 dōu 沐浴 mùyù 在 zài 阳光 yángguāng 里 lǐ

  - mỗi bông hoa, mỗi thân cây, mỗi một ngọn cỏ, đều được tắm trong ánh nắng mặt trời.

• 

  - 这里 zhèlǐ 的 de 草原 cǎoyuán 非常 fēicháng 开阔 kāikuò

  - Thảo nguyên ở đây rất rộng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳