Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "反导弹火箭" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 反导弹火箭

• 

  - 导弹 dǎodàn 放出 fàngchū 强烈 qiángliè 的 de 光芒 guāngmáng

  - Tên lửa phát ra ánh sáng chói lóa.

• 

  - 宇宙火箭 yǔzhòuhuǒjiàn 射入 shèrù 太空 tàikōng

  - hoả tiễn vũ trụ bắn lên trời.

• 

  - 火箭 huǒjiàn 飞行 fēixíng ， 一瞬千里 yīshùnqiānlǐ

  - hoả tiễn bay đi, trong phút chốc đã nghìn dặm.

• 

  - 火箭 huǒjiàn 在 zài 预定 yùdìng 地点 dìdiǎn 降落 jiàngluò

  - Tên lửa hạ cánh tại điểm dự định.

• 

  - 这些 zhèxiē 箭头 jiàntóu 引导 yǐndǎo 我们 wǒmen 前进 qiánjìn

  - Những mũi tên này hướng dẫn chúng tôi tiến lên.

• 

  - 发射台 fāshètái 是 shì 用来 yònglái 发射 fāshè 火箭 huǒjiàn 或 huò 航天器 hángtiānqì 的 de 地面 dìmiàn 设施 shèshī

  - Bệ phóng là một cơ sở mặt đất được sử dụng để phóng tên lửa hoặc tàu vũ trụ

• 

  - 1914 年 nián 奥国 àoguó 皇太子 huángtàizǐ 被 bèi 刺 cì 事件 shìjiàn ， 是 shì 第一次世界大战 dìyícìshìjièdàzhàn 的 de 导火线 dǎohuǒxiàn

  - năm 1914 sự kiện hoàng thái tử nước Áo bị ám sát, đã châm ngòi nổ cho chiến tranh Thế giới thứ nhất.

• 

  - 上火 shànghuǒ 会 huì 导致 dǎozhì 便秘 biànmì

  - Nóng trong người có thể dẫn đến táo bón.

• 

  - 股票市场 gǔpiàoshìchǎng 快速 kuàisù 反弹 fǎndàn

  - Thị trường cổ phiếu nhanh chóng tăng lại.

• 

  - 远程 yuǎnchéng 导弹 dǎodàn

  - tên lửa tầm xa.

• 

  - 短程 duǎnchéng 导弹 dǎodàn

  - đạn đạo tầm ngắn

• 

  - 原子弹 yuánzǐdàn 爆炸 bàozhà 总是 zǒngshì 伴随 bànsuí 着 zhe 巨大 jùdà 的 de 火球 huǒqiú

  - Việc phát nổ bom nguyên tử luôn đi kèm với cảnh quan lớn của quả cầu lửa.

• 

  - 垒球 lěiqiú 碰到 pèngdào 墙 qiáng 反弹 fǎndàn

  - Bóng chày đập vào tường bật lại.

• 

  - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 获得 huòdé 了 le 火爆 huǒbào 的 de 反应 fǎnyìng

  - Bộ phim này nhận được phản ứng rất sôi nổi.

• 

  - 火药 huǒyào 易 yì 爆炸 bàozhà 的 de 混合物 hùnhéwù ， 如 rú 弹药 dànyào

  - Hỗn hợp dễ nổ như thuốc súng, như đạn.

• 

  - 这 zhè 只 zhǐ 巨大 jùdà 的 de 军舰 jūnjiàn 被 bèi 一枚 yīméi 自动 zìdòng 寻 xún 的 de 导弹 dǎodàn 击中 jīzhòng

  - Con tàu chiến khổng lồ này đã bị một quả tên lửa tự động tìm đánh trúng.

• 

  - 弹簧 tánhuáng 的 de 反弹力 fǎntánlì 很强 hěnqiáng

  - Lực đàn hồi của lò xo rất mạnh.

• 

  - 每一 měiyī 巨弹 jùdàn 堕 duò 地 dì ， 则 zé 火光 huǒguāng 迸裂 bèngliè

  - Mỗi quả đạn rơi xuống đất thì ánh lửa lại tóe lên.

• 

  - 工作过度 gōngzuòguòdù 会 huì 导致 dǎozhì 弹性疲乏 tánxìngpífá 效率 xiàolǜ 降低 jiàngdī

  - Làm việc quá sức có thể dẫn đến mệt mỏi và mất hiệu quả.

• 

  - 这种 zhèzhǒng 火箭 huǒjiàn 的 de 导向 dǎoxiàng 性能 xìngnéng 良好 liánghǎo

  - tính dẫn hướng của loại hoả tiễn này rất tốt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳