Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "切线开刀步数" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 切线开刀步数

• 

  - 直线 zhíxiàn 与 yǔ 圆周 yuánzhōu 相 xiāng 切线 qiēxiàn

  - Đường thẳng và vòng tròn tiếp xúc ở một điểm.

• 

  - 她 tā 急切 jíqiè 地 dì 打开 dǎkāi 鸿 hóng

  - Cô ấy vội vàng mở thư.

• 

  - 一个 yígè 矮胖 ǎipàng 的 de 男人 nánrén 忽然 hūrán 冲进来 chōngjìnlái 数刀 shùdāo 捅 tǒng 死 sǐ 了 le 发廊 fàláng 店 diàn 的 de 老板娘 lǎobǎnniáng

  - Một người đàn ông thấp bé, mập mạp bất ngờ lao vào đâm chết chủ tiệm tóc.

• 

  - 综能 zōngnéng 帮助 bāngzhù 分开 fēnkāi 经线 jīngxiàn

  - Cái go giúp phân tách sợi dọc.

• 

  - 人类 rénlèi 经 jīng 数千年 shùqiānnián 才 cái 文明 wénmíng 开化 kāihuà

  - Con người đã mất hàng ngàn năm để tiến bộ văn minh.

• 

  - 海岸线 hǎiànxiàn 亘 gèn 数百公里 shùbǎigōnglǐ

  - Đường bờ biển kéo dài hàng trăm kilômét.

• 

  - 他 tā 张开 zhāngkāi 地图 dìtú 寻找 xúnzhǎo 路线 lùxiàn

  - Anh ấy mở bản đồ để tìm đường.

• 

  - 开始 kāishǐ 颈部 jǐngbù 切开 qièkāi

  - Bắt đầu vết mổ cổ.

• 

  - 开刀 kāidāo 问 wèn 斬 zhǎn

  - khai đao xử trảm.

• 

  - 裤裆 kùdāng 开 kāi 了 le 线 xiàn 了 le

  - đáy quần bị tét đường chỉ rồi.

• 

  - 这 zhè 一切 yīqiè 都 dōu 从 cóng 那 nà 俄国人 éguórén 开始 kāishǐ

  - Tất cả những thứ chết tiệt này bắt đầu với tiếng Nga đó

• 

  - 她 tā 迅步 xùnbù 离开 líkāi 没 méi 回头 huítóu

  - Cô ấy vội vã rời đi không quay đầu lại.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 竹子 zhúzi

  - Anh ấy dùng dao chẻ đôi cây tre.

• 

  - 他 tā 数数 shuòshuò 了 le 每个 měigè 步骤 bùzhòu

  - Anh ấy liệt kê từng bước.

• 

  - 她 tā 数数 shuòshuò 了 le 每个 měigè 步骤 bùzhòu

  - Cô ấy liệt kê từng bước.

• 

  - 她 tā 在 zài 数数 shuòshuò 每天 měitiān 的 de 开支 kāizhī

  - Cô ấy đang tính toán chi phí hàng ngày.

• 

  - 一切 yīqiè 都 dōu 豁然开朗 huòránkāilǎng

  - Tất cả đều sáng tỏ thông suốt.

• 

  - 那 nà 切开 qièkāi 的 de 西瓜 xīguā 好 hǎo 诱人 yòurén 瓜瓤 guāráng 鲜红 xiānhóng 鲜红 xiānhóng . 籽儿 zǐér 乌黑 wūhēi 乌黑 wūhēi

  - Quả dưa hấu cắt ra rất hấp dẫn, ruột có màu đỏ tươi và đỏ, hạt có màu đen đen.

• 

  - 医生 yīshēng 们 men 决定 juédìng 为 wèi 他 tā 开刀 kāidāo 切除 qiēchú 肿瘤 zhǒngliú

  - Bác sĩ quyết định phẫu thuật cắt bỏ khối u cho anh ta.

• 

  - 给 gěi 我 wǒ 胸廓 xiōngkuò 切开术 qièkāishù 托盘 tuōpán 和 hé 手术刀 shǒushùdāo

  - Lấy cho tôi một khay phẫu thuật lồng ngực và dao mổ.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳