齿腔 chǐ qiāng

Từ hán việt: 【xỉ khang】

Đọc nhanh: 齿腔 (xỉ khang). Ý nghĩa là: lỗ chân răng; khoang răng; ổ răng (khoang chứa tuỷ răng).

Ý Nghĩa của "齿腔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

齿腔 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lỗ chân răng; khoang răng; ổ răng (khoang chứa tuỷ răng)

牙齿当中的空腔，充满齿髓

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 齿腔

- 他 tā 拿腔拿调 náqiāngnádiào 地 dì 说话 shuōhuà

- Ông ta nói chuyện một cách làm bộ làm tịch.
- 他 tā 拉 lā 胡琴 húqin 没有 méiyǒu 花招 huāzhāo ，托腔 tuōqiāng 托得 tuōdé 极严 jíyán

- anh ấy kéo đàn nhị không hay, làm cho nhạc đệm rất dở.
- 他 tā 因为 yīnwèi 牙齿 yáchǐ 疼去 téngqù 看 kàn 牙医 yáyī

- Anh ấy đi khám nha sĩ vì bị đau răng.
- 他 tā 唱 chàng 得 dé 有点 yǒudiǎn 离腔 líqiāng 走板 zǒubǎn

- Anh ấy hát hơi bị lệch nhịp.
- 他 tā 年 nián 齿 chǐ 尚 shàng 小 xiǎo

- Tuổi của anh ấy còn nhỏ.
- 齿轮 chǐlún 带动 dàidòng 了 le 机器 jīqì 运转 yùnzhuàn

- Bánh răng làm cho máy móc hoạt động.
- 人上 rénshàng 了 le 年纪 niánjì ，牙齿 yáchǐ 也 yě 有点 yǒudiǎn 活络 huóluò 了 le

- người cao tuổi, răng cũng lung lay chút ít.
- 他俩 tāliǎ 有 yǒu 唇亡齿寒 chúnwángchǐhán 的 de 关系 guānxì

- Hai người bọn họ có mối quan hệ mật thiết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳