黑顶麻雀 hēi dǐng máquè

Từ hán việt: 【hắc đỉnh ma tước】

Đọc nhanh: 黑顶麻雀 (hắc đỉnh ma tước). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) saxaul sparrow (Passer ammodendri).

Ý Nghĩa của "黑顶麻雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑顶麻雀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) saxaul sparrow (Passer ammodendri)

(bird species of China) saxaul sparrow (Passer ammodendri)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑顶麻雀

- 麻雀 máquè 忒 tè 儿 ér 一声 yīshēng 就 jiù 飞 fēi 了 le

- chim sẻ vỗ cánh bay đi.
- 他 tā 头上 tóushàng 戴着 dàizhe 一顶 yīdǐng 黑色 hēisè 的 de 鸭舌帽 yāshémào

- Trên đầu anh ta đội một chiếc mũ lưỡi trai màu đen.
- 那有 nàyǒu 几羽 jǐyǔ 麻雀 máquè

- Ở đó có mấy con chim sẻ.
- 雀盲眼 qiǎomangyǎn 真 zhēn 麻烦 máfán

- Bệnh quáng gà thật phiền phức.
- 他们 tāmen 张 zhāng 网罗 wǎngluó 麻雀 máquè

- Bọn họ đang giăng lưới bắt chim sẻ.
- 麻雀 máquè 变成 biànchéng 凤凰 fènghuáng

- Chim sẻ biến thành phượng hoàng.
- 他 tā 用藤杖 yòngténgzhàng 抽断 chōuduàn 了 le 荨麻 xúnmá 的 de 顶部 dǐngbù

- Anh ta dùng cây gậy tre để đánh đứt phần đầu của cây gai gai.
- 天 tiān 麻麻黑 mámáhēi 了 le ，村头 cūntóu 一带 yīdài 灰色 huīsè 的 de 砖墙 zhuānqiáng 逐渐 zhújiàn 模糊起来 móhúqǐlai

- trời vừa tối, bức tường xám ở ngoài đầu thôn cũng mờ dần.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳