麦门冬 mài mén dōng

Từ hán việt: 【mạch môn đông】

Đọc nhanh: 麦门冬 (mạch môn đông). Ý nghĩa là: mạch môn (vị thuốc đông y), cây mạch môn đông.

Ý Nghĩa của "麦门冬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

麦门冬 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mạch môn (vị thuốc đông y)

多年生草本植物，叶条形，丛生，初夏开紫色小花，总状花序，果实裂开露出种子块根略呈纺锤形，可入药，是滋养强壮剂，又有镇咳，祛痰、利尿等作用也叫麦门冬

✪ 2. cây mạch môn đông

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 麦门冬

- 一门 yīmén 大炮 dàpào

- Một cỗ pháo lớn.
- 鼓声 gǔshēng 冬冬 dōngdōng 作响 zuòxiǎng

- Tiếng trống vang lên tùng tùng.
- 黑麦 hēimài 在 zài 冬天 dōngtiān 生长 shēngzhǎng 良好 liánghǎo

- Lúa mạch đen phát triển tốt vào mùa đông.
- 上海 shànghǎi 今年冬天 jīnniándōngtiān 交关 jiāoguān 冷 lěng

- mùa đông năm nay ở Thượng Hải lạnh vô cùng.
- 上门 shàngmén 讨债 tǎozhài

- đến nhà đòi nợ
- 下 xià 地 dì 割麦 gēmài

- ra đồng gặt lúa.
- 三门峡 sānménxiá 。 ( 在 zài 河南 hénán )

- Tam Môn Hiệp (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).
- 下午 xiàwǔ 三时 sānshí 我们 wǒmen 在 zài 大门口 dàménkǒu 取齐 qǔqí ，一块儿 yīkuàier 出发 chūfā

- ba giờ chiều, chúng ta tập họp ở trước cổng đề cùng xuất phát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳