Ý Nghĩa của "鲜红色" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鲜红色

• 

  - 这 zhè 条 tiáo 红色 hóngsè 的 de 围巾 wéijīn 很 hěn 鲜艳 xiānyàn

  - Chiếc khăn quàng cổ màu đỏ này rất nổi bật.

• 

  - 鲜肉 xiānròu 色泽 sèzé 红润 hóngrùn

  - Thịt tươi có màu sắc đỏ hồng.

• 

  - 这些 zhèxiē 栗子 lìzi 是 shì 鲜亮 xiānliàng 的 de 红褐色 hónghèsè

  - Những quả hạt dẻ này có màu nâu đỏ tươi sáng.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 粉红色 fěnhóngsè 的 de

  - Anh ấy thích màu hồng phấn.

• 

  - 你 nǐ 猜 cāi 一下 yīxià 在 zài 这些 zhèxiē 口 kǒu 红色 hóngsè 号 hào 其中 qízhōng 哪 nǎ 一个 yígè 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de ？

  - Bạn đoán trong những mã màu son này tôi thích màu nào nhất?

• 

  - 胭脂红 yānzhīhóng 一种 yīzhǒng 强烈 qiángliè 到 dào 鲜明 xiānmíng 的 de 红色 hóngsè

  - Màu đỏ son rực rỡ, một loại màu đỏ mạnh mẽ và sắc nét.

• 

  - 京剧 jīngjù 里 lǐ 的 de 脸谱 liǎnpǔ 颜色 yánsè 非常 fēicháng 鲜艳 xiānyàn

  - Mặt nạ trong Kinh kịch có màu sắc rất rực rỡ.

• 

  - 你 nǐ 的 de 车 chē 是 shì 暗红色 ànhóngsè 的 de 吗 ma ？

  - Xe của bạn là cái màu đỏ đậm phải không?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳