Ý Nghĩa của "鲜少" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鲜少

• 

  - 她 tā 鲜少 xiānshǎo 表现 biǎoxiàn 出 chū 脆弱 cuìruò

  - Cô ấy ít thể hiện sự yếu đuối.

• 

  - 许多 xǔduō 的 de 麻烦 máfán 、 祸害 huòhài 最终 zuìzhōng 鲜少 xiānshǎo 会 huì 兑现 duìxiàn . .

  - Cuối cùng thì nhiều rắc rối và tai tiếng hiếm khi được nhận ra ...

• 

  - 这种 zhèzhǒng 做法 zuòfǎ 鲜少 xiānshǎo 有效 yǒuxiào

  - Cách làm này ít có hiệu quả.

• 

  - 少先队员 shàoxiānduìyuán 们 men 带 dài 着 zhe 鲜红 xiānhóng 的 de 领巾 lǐngjīn ， 显得 xiǎnde 很 hěn 神气 shénqì

  - các đội viên thiếu niên tiền phong thắt khăn quàng đỏ trông rất oai.

• 

  - 挤 jǐ 一点 yìdiǎn 鲜青 xiānqīng 柠汁 níngzhī 能 néng 减少 jiǎnshǎo 鳄梨 èlí 的 de 油腻 yóunì

  - Việc vắt một ít nước cốt chanh tươi có thể làm giảm bơ béo ngậy.

• 

  - 他 tā 鲜少 xiānshǎo 与 yǔ 人 rén 起 qǐ 争执 zhēngzhí

  - Anh ấy hiếm khi cãi nhau với người khác.

• 

  - 少女 shàonǚ 们 men 手里 shǒulǐ 拿 ná 着 zhe 鲜花 xiānhuā

  - Các cô gái trên tay cầm hoa tươi.

• 

  - 这次 zhècì 考察 kǎochá ， 见识 jiànshí 了 le 不少 bùshǎo 新鲜 xīnxiān 事情 shìqing

  - Lần khảo sát này, tôi đã trải nghiệm rất nhiều điều mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳