Ý Nghĩa của "鬼谷子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鬼谷子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quỷ Cốc Tử; thầy tướng số

人名姓名与生卒年皆不详，战国楚人，为纵横家之祖，苏秦、张仪之师，隐居于鬼谷，故称为"鬼谷先生"着有鬼谷子，一卷; 观察人的相貌来推测祸福 (迷信) 的人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鬼谷子

- 每粒 měilì 谷子 gǔzi 都 dōu 很饱 hěnbǎo

- Mỗi hạt thóc đều chắc nịch.
- 秕谷 bǐgǔ 子 zi

- thóc lép
- 他 tā 用 yòng 碾子 niǎnzi 碾 niǎn 谷物 gǔwù

- Anh ấy dùng cối xay để nghiền ngũ cốc.
- 把 bǎ 谷子 gǔzi 耙开 bàkāi 晒晒 shàishài

- cào thóc ra phơi.
- 现在 xiànzài 是 shì 谷子 gǔzi 抽穗 chōusuì 得 dé 季节 jìjié

- Bây giờ là mùa lúa trổ bông.
- 书 shū 明明 míngmíng 放在 fàngzài 桌子 zhuōzi 上 shàng ，怎么 zěnme 忽然 hūrán 不见 bújiàn 了 le ，真是 zhēnshi 活见鬼 huójiànguǐ

- sách rõ ràng là để trên bàn, tại sao bỗng nhiên không thấy nữa, thật kỳ lạ!
- 为了 wèile 让 ràng 孩子 háizi 不哭 bùkū ，他 tā 不断 bùduàn 对 duì 孩子 háizi 做鬼脸 zuòguǐliǎn

- Để đứa con không khóc, anh ấy không ngừng nhăn mặt làm trò hề với nó.
- 酒鬼 jiǔguǐ 好比 hǎobǐ 威士忌 wēishìjì 瓶 píng ，全是 quánshì 脖子 bózi 跟 gēn 肚子 dǔzi 而 ér 没脑子 méinǎozi

- Kẻ nghiện rượu giống như chai Whisky, chỉ có cổ và bụng mà không có óc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳