Ý Nghĩa của "高潮（满潮）" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

高潮（满潮） khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. triều cường

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 高潮（满潮）

- 心潮 xīncháo 逐浪 zhúlàng 高 gāo

- sóng lòng lớp lớp dâng cao.
- 今天 jīntiān 的 de 高潮 gāocháo 比 bǐ 昨天 zuótiān 高 gāo

- Mức triều cường hôm nay cao hơn hôm qua.
- 悲愤填膺 bēifèntiányīng ( 悲愤 bēifèn 充满 chōngmǎn 胸中 xiōngzhōng )

- giận cành hông
- 峨冠博带 éguānbódài ( 高 gāo 的 de 帽子 màozi 和 hé 宽大 kuāndà 的 de 带子 dàizi ，古时 gǔshí 形容 xíngróng 士大夫 shìdàifū 的 de 服装 fúzhuāng )

- áo mão uy nghiêm (của các sĩ phu thời xưa).
- 一切 yīqiè 只 zhǐ 和 hé 性高潮 xìnggāocháo 有关 yǒuguān

- Đó là tất cả về cực khoái.
- 公司 gōngsī 的 de 业绩 yèjì 达到 dádào 了 le 高潮 gāocháo

- Hiệu suất của công ty đã đạt đến cao trào.
- 与 yǔ 性高潮 xìnggāocháo 一样 yīyàng 脑内会 nǎonèihuì 释出 shìchū 内啡肽 nèifēitài

- Endorphin có thể so sánh với cực khoái.
- 大快朵颐 dàkuàiduǒyí ( 形容 xíngróng 食物 shíwù 鲜美 xiānměi ，吃 chī 得 dé 很 hěn 满意 mǎnyì )

- ăn quá đã.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳