Ý Nghĩa của "马鞭草" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

马鞭草 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mã tiên thảo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马鞭草

- 他用 tāyòng 鞭 biān 驱赶 qūgǎn 马匹 mǎpǐ

- Anh ấy dùng roi để đuổi ngựa đi.
- 他 tā 扬鞭 yángbiān 策马 cèmǎ 奔跑 bēnpǎo

- Anh ấy giục ngựa chạy nhanh.
- 草原 cǎoyuán 上 shàng 的 de 斑马 bānmǎ 有 yǒu 黑白相间 hēibáixiàngjiān 的 de 漂亮 piàoliàng 条纹 tiáowén

- Ngựa vằn trên thảo nguyên có sọc đen trắng rất đẹp.
- 我 wǒ 只 zhǐ 需要 xūyào 你 nǐ 摘下 zhāixià 马鞭草 mǎbiāncǎo

- Tôi chỉ cần bạn loại bỏ sự lãng phí của bạn.
- 他 tā 噼噼啪啪 pīpīpāpā 地 dì 挥鞭 huībiān 策马 cèmǎ 狂跑 kuángpǎo

- Anh ta vung roi đánh ngựa chạy điên cuồng.
- 他们 tāmen 骑马 qímǎ 在 zài 广阔 guǎngkuò 的 de 草原 cǎoyuán

- Họ cưỡi ngựa trên thảo nguyên rộng lớn.
- 在 zài 草原 cǎoyuán 上 shàng 骑马 qímǎ 真 zhēn 洒脱 sǎtuō 怎么 zěnme 跑 pǎo 都行 dōuxíng

- Cưỡi ngựa trên thảo nguyên thật sảng khoái, bạn muốn chạy đến nơi nào cũng được.
- 我们 wǒmen 谁 shuí 也 yě 不 bù 知道 zhīdào 这张 zhèzhāng 潦草 liáocǎo 马虎 mǎhǔ 的 de 字条 zìtiáo 上 shàng 写 xiě 了 le 些 xiē 什么 shénme

- chúng tôi đều không biết cái tờ giấy cẩu thả này viết cái gì
Xem thêm 3 ví dụ ⊳