Ý Nghĩa của "马太福音" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 马太福音

• 

  - 太阳 tàiyang 马戏团 mǎxìtuán 那种 nàzhǒng

  - Một rạp xiếc Cirque du Soleil.

• 

  - 从 cóng 他 tā 的 de 口音 kǒuyīn 中 zhōng 可知 kězhī 他 tā 是 shì 福建人 fújiànrén

  - Qua giọng nói của anh ấy có thể thấy anh ấy đến từ Phúc Kiến.

• 

  - 希望 xīwàng 你 nǐ 能 néng 带来 dàilái 福音 fúyīn

  - hi vọng anh mang đến tin vui.

• 

  - 录音 lùyīn 的 de 质量 zhìliàng 不太好 bùtàihǎo

  - Chất lượng bản ghi âm không tốt lắm.

• 

  - 他 tā 声音 shēngyīn 太小 tàixiǎo ， 我 wǒ 听不见 tīngbujiàn

  - Giọng anh ấy nhỏ, tôi không nghe thấy.

• 

  - 现在 xiànzài 的 de 网络 wǎngluò 音乐 yīnyuè 太 tài 浮躁 fúzào 了 le

  - Âm nhạc trực tuyến ngày nay quá bốc đồng.

• 

  - 声音 shēngyīn 太 tài 大 dà ， 惊醒 jīngxǐng 了 le 我 wǒ

  - Tiếng ồn quá lớn làm tôi tỉnh giấc.

• 

  - 你 nǐ 听 tīng ， 马达 mǎdá 的 de 声音 shēngyīn 很响 hěnxiǎng

  - Nghe xem, tiếng động cơ rất to.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳