风纪 fēngjì
volume volume

Từ hán việt: 【phong kỷ】

Đọc nhanh: 风纪 (phong kỷ). Ý nghĩa là: tác phong và kỷ luật. Ví dụ : - 军容风纪 tác phong và kỷ luật của quân đội. - 整顿风纪。 chỉnh đốn tác phong và kỷ luật

Ý Nghĩa của "风纪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

风纪 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tác phong và kỷ luật

作风和纪律

Ví dụ:
  • volume volume

    - 军容风纪 jūnróngfēngjì

    - tác phong và kỷ luật của quân đội

  • volume volume

    - 整顿 zhěngdùn 风纪 fēngjì

    - chỉnh đốn tác phong và kỷ luật

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 风纪

  • volume volume

    - 一路顺风 yīlùshùnfēng

    - thuận buồm xuôi gió

  • volume volume

    - 整顿 zhěngdùn 风纪 fēngjì

    - chỉnh đốn tác phong và kỷ luật

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 要 yào 整顿 zhěngdùn 风纪 fēngjì

    - Chúng ta phải chỉnh đốn tác phong và kỷ luật.

  • volume volume

    - 军容风纪 jūnróngfēngjì

    - tác phong và kỷ luật của quân đội

  • volume volume

    - 风华正茂 fēnghuázhèngmào 的 de 年纪 niánjì

    - đỉnh cao của cuộc sống.

  • volume volume

    - 一百年 yìbǎinián 是 shì 一个 yígè 世纪 shìjì

    - Một trăm năm là một thế kỷ.

  • volume volume

    - 一场 yīchǎng 风波 fēngbō 渐渐 jiànjiàn 平息 píngxī 了 le

    - cơn phong ba từ từ lắng xuống.

  • volume volume

    - 一路 yīlù 风餐露宿 fēngcānlùsù ， 走 zǒu 了 le 三天 sāntiān

    - Một đường màn trời chiếu đất , đi hết ba ngày.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 纪›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mịch 糸 (+3 nét)
    • Pinyin: Jǐ , Jì
    • Âm hán việt: Kỉ , Kỷ
    • Nét bút:フフ一フ一フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:VMSU (女一尸山)
    • Bảng mã:U+7EAA
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 风›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Phong 風 (+0 nét)
    • Pinyin: Fēng , Fěng , Fèng
    • Âm hán việt: Phong , Phóng , Phúng
    • Nét bút:ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HNK (竹弓大)
    • Bảng mã:U+98CE
    • Tần suất sử dụng:Rất cao