顿号 dùn hào

Từ hán việt: 【đốn hiệu】

Đọc nhanh: 顿号 (đốn hiệu). Ý nghĩa là: dấu ngắt. Ví dụ : - 几个波士顿号码和一通打去罗德岛的电话 Một vài số Boston và một cuộc gọi đến Rhode Island.

Ý Nghĩa của "顿号" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

顿号 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dấu ngắt

标点符号 (、) ，表示句子内部并列词语之间的停顿主要用在并列的词或并列的较短的词组中间

Ví dụ:

- 几个 jǐgè 波士顿 bōshìdùn 号码 hàomǎ 和 hé 一通 yítòng 打 dǎ 去 qù 罗德岛 luódédǎo 的 de 电话 diànhuà

- Một vài số Boston và một cuộc gọi đến Rhode Island.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 顿号

- 举火 jǔhuǒ 为 wèi 号 hào

- đốt lửa làm hiệu.
- 久闻 jiǔwén 宝号 bǎohào 大名 dàmíng

- Nghe danh của quý hiệu đã lâu.
- 高频 gāopín 信号 xìnhào 需要 xūyào 特别 tèbié 处理 chǔlǐ

- Tín hiệu tần số cao cần xử lý đặc biệt.
- 几个 jǐgè 波士顿 bōshìdùn 号码 hàomǎ 和 hé 一通 yítòng 打 dǎ 去 qù 罗德岛 luódédǎo 的 de 电话 diànhuà

- Một vài số Boston và một cuộc gọi đến Rhode Island.
- 不要 búyào 信号 xìnhào ，不要 búyào 接收器 jiēshōuqì

- Không có tín hiệu, không có máy thu.
- 不要 búyào 把 bǎ 成功 chénggōng 和 hé 金钱 jīnqián 划等号 huàděnghào

- Đừng đánh đồng thành công với tiền bạc.
- 不要 búyào 忘记 wàngjì 写 xiě 名字 míngzi 和 hé 学号 xuéhào

- Đừng quên ghi tên và số báo danh của bạn.
- 下个星期 xiàgexīngqī 三是 sānshì 几号 jǐhào ？

- Thứ tư tuần sau là ngày mấy?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳